第127章 日內瓦
日內瓦。这座城市像一块被精心擦拭过的、冰冷的钟表,每一片风景都精准、乾净,但也带著一种属於中立国的、礼貌的疏离感。
巴克先生比约定的时间,提前十五分钟,抵达了那家位於勃朗峰码头(quai
dumont—blanc)旁的、毫不起眼的咖啡馆。他选了一个靠窗的位置,窗外,就是那片广阔的、在阴天下午呈现出一种铅灰色的日內瓦湖。
下午三点整,咖啡馆的门被推开,带入了一丝湖畔清冷的风。
一个年轻人走了进来。他很高,身形清瘦但异常挺拔。他穿著一件洗旧了的、军绿色的m—65野战夹克,里面是一件简单的灰色亨利衫。他背著一个黑色的、没有任何標识的双肩包,像一个刚刚结束了一段长途徒步旅行的背包客。
他有著典型的、如同古罗马雕塑般轮廓分明的斯拉夫面容——高挺的鼻樑,削瘦的脸颊,和一道线条清晰的下頜线。他的皮肤是一种因缺乏日晒而显得有些苍白的顏色,衬得他那双深邃的、几乎是黑色的眼睛,更加幽暗。
他径直走到巴克的桌前,开门见山:“大使想要什么?”
声音比巴克想像中更低沉,也更平静“大使什么都不要,”巴克回答,他指了指对面的椅子,“是我,需要你的帮助。勒菲弗尔先生只是一个介绍人。他说,他是我唯一能信任的人。”
米洛斯沉默片刻,评估著眼前这个穿著一丝不苟的西装、看起来与自己格格不入的男人。然后,他才缓缓地拉开椅子,坐下。
“大使的人情,很贵,巴克先生。”他说,“我希望你带来的麻烦,值得这个价钱。”
巴克將一份加密的u盘,轻轻地推到了桌子中央。
“我需要你撬开一只来自巴拿—马的、非常嘴硬的牡蠣”。u盘里,是那家律师事务所的名字,和他们一位合伙人的全部资料。”
米洛斯没有碰那个u盘。他靠在椅背上,用一种近乎审讯的、冰冷的目光,审视著巴克。
“为什么是我?”他缓缓地问,“我查过你,巴克先生。以你的资源,你应该能请得起kroli(全球顶级的企业调查公司)或者前军情六处的分析师。他们的手段比我更乾净”。”
“因为,”巴克平静地迎上他的目光,“我要找的,不是一份可以呈上法庭的、乾净的尽职调查报告。我要找的,是一个名字。一个藏在那家律师事务所背后、真正的“幽灵”的名字。而那个幽灵,和你的过去一样,都来自巴尔干。”
米洛斯笑了,那是一种不带任何温度的、如同金属摩擦般的笑声。
“所以,大使不仅告诉了你我的电话,”他说,“还把我的故事”,也当成附赠品,卖给你了?”
“他只告诉我,”巴克的声音变得很沉,“他欠一个叫教授”的人一条命。而你,是那个他发誓要用一生去守护的遗產”。”
米洛斯脸上的笑意固了。黑色的眼睛里怀疑和冰冷,都在这一刻,缓缓地褪去,只剩下一片深不见底的、如同日內瓦湖水般的寂静。
他沉默了很久,久到咖啡馆里的侍者都忍不住朝这边看了一眼。
最终,他伸出手,將那个u盘,缓缓地、但又不容置疑地,收进了自己的夹克口袋里。
“一周。”他说,声音恢復了之前的平静。
“一周之內,我会给你那个名字。”
他站起身,没有再多说一个字,也日內瓦空气中瀰漫著速溶咖啡的苦味和一种属於长期熬夜的、酸性的味道。米洛斯穿著一件洗得发白的灰色连帽衫,盘腿坐在一张旧办公椅上。他已经在这里,像一尊雕塑一样,坐了整整四十八个小时。
他像一头在数字荒原上搜寻腐肉的鬣狗,用一种近乎病態的专注,追寻著目標—一胡安·埃雷拉—一—在网络世界留下的每一丝气味。
他没有直接攻击埃雷拉那如同堡垒般的事务所网络。他从最脆弱的环节入手一家庭。
屏幕上,是埃雷拉的儿子——哈维尔·埃雷拉——的社交媒体主页。他正骄傲地展示著自己刚刚在赫雷斯购入的神骏的黑马。
米洛斯將哈维尔与马匹的合影下载,导入了他那台经过改装的笔记本电脑。
屏幕上,图像处理软体正在运行。他熟练地裁剪画面,將背景里那个正在钉马掌的、皮肤黝黑的马夫面部放大。像素有些模糊,但在经过锐化和降噪处理后,那张脸的轮廓逐渐清晰起来。
他没有直接把照片发给线人,打开了一个另外的终端窗口,那是他花重金订阅的、基於俄罗斯“findface”算法的地下人脸识別资料库,里面整合了从暗网泄露的各国警方通缉令、边境出入记录和社交媒体数据。
感谢俄罗斯,米洛斯心想,儘管其实他对伏特加並没有什么好感。至少在开源方面,该死的微软相比之下简直像个婊子进度条在屏幕上闪烁。
search matches:1(搜索匹配:1)
一张拍摄於十年前的、画质粗糙的嫌疑人档案照弹了出来。
name:ramonsalazar(拉蒙·萨拉萨尔)
affiliation:cali cartel(logistics division)— inactive(卡利集团物流部—不活跃)
status:dearednotice(epired)(dea红色通缉令—已过期)
米洛斯看著屏幕,嘴角勾起一丝冷笑。一个前贩毒集团的物流人员,躲在巴拿马给富家子弟养马。这太合理了。
他將那张dea的档案照,连同哈维尔的instagram截图,一起发送给了他在巴拿马城的那位线人—一名前dea探员,现在靠贩卖情报为生。
並在下面附上了一行简短的指令:“確认一下。是不是同一个人?”
这次,不需要大海捞针。线人只需要打一个电话,或者调阅一下赫雷斯马场的雇员登记表。
二十分钟后,手机震动。
“bingo.他就在那儿。需要更详细的资料吗?价格另算。”
没有回头,径直走出了咖啡馆,消失在了日內瓦那片铅灰色的、冰冷的风景里。
日內瓦。这座城市像一块被精心擦拭过的、冰冷的钟表,每一片风景都精准、乾净,但也带著一种属於中立国的、礼貌的疏离感。
巴克先生比约定的时间,提前十五分钟,抵达了那家位於勃朗峰码头(quai
dumont—blanc)旁的、毫不起眼的咖啡馆。他选了一个靠窗的位置,窗外,就是那片广阔的、在阴天下午呈现出一种铅灰色的日內瓦湖。
下午三点整,咖啡馆的门被推开,带入了一丝湖畔清冷的风。
一个年轻人走了进来。他很高,身形清瘦但异常挺拔。他穿著一件洗旧了的、军绿色的m—65野战夹克,里面是一件简单的灰色亨利衫。他背著一个黑色的、没有任何標识的双肩包,像一个刚刚结束了一段长途徒步旅行的背包客。
他有著典型的、如同古罗马雕塑般轮廓分明的斯拉夫面容——高挺的鼻樑,削瘦的脸颊,和一道线条清晰的下頜线。他的皮肤是一种因缺乏日晒而显得有些苍白的顏色,衬得他那双深邃的、几乎是黑色的眼睛,更加幽暗。
他径直走到巴克的桌前,开门见山:“大使想要什么?”
声音比巴克想像中更低沉,也更平静“大使什么都不要,”巴克回答,他指了指对面的椅子,“是我,需要你的帮助。勒菲弗尔先生只是一个介绍人。他说,他是我唯一能信任的人。”
米洛斯沉默片刻,评估著眼前这个穿著一丝不苟的西装、看起来与自己格格不入的男人。然后,他才缓缓地拉开椅子,坐下。
“大使的人情,很贵,巴克先生。”他说,“我希望你带来的麻烦,值得这个价钱。”
巴克將一份加密的u盘,轻轻地推到了桌子中央。
“我需要你撬开一只来自巴拿—马的、非常嘴硬的牡蠣”。u盘里,是那家律师事务所的名字,和他们一位合伙人的全部资料。”
米洛斯没有碰那个u盘。他靠在椅背上,用一种近乎审讯的、冰冷的目光,审视著巴克。
“为什么是我?”他缓缓地问,“我查过你,巴克先生。以你的资源,你应该能请得起kroli(全球顶级的企业调查公司)或者前军情六处的分析师。他们的手段比我更乾净”。”
“因为,”巴克平静地迎上他的目光,“我要找的,不是一份可以呈上法庭的、乾净的尽职调查报告。我要找的,是一个名字。一个藏在那家律师事务所背后、真正的“幽灵”的名字。而那个幽灵,和你的过去一样,都来自巴尔干。”
米洛斯笑了,那是一种不带任何温度的、如同金属摩擦般的笑声。
“所以,大使不仅告诉了你我的电话,”他说,“还把我的故事”,也当成附赠品,卖给你了?”
“他只告诉我,”巴克的声音变得很沉,“他欠一个叫教授”的人一条命。而你,是那个他发誓要用一生去守护的遗產”。”
米洛斯脸上的笑意固了。黑色的眼睛里怀疑和冰冷,都在这一刻,缓缓地褪去,只剩下一片深不见底的、如同日內瓦湖水般的寂静。
他沉默了很久,久到咖啡馆里的侍者都忍不住朝这边看了一眼。
最终,他伸出手,將那个u盘,缓缓地、但又不容置疑地,收进了自己的夹克口袋里。
“一周。”他说,声音恢復了之前的平静。
“一周之內,我会给你那个名字。”
他站起身,没有再多说一个字,也日內瓦空气中瀰漫著速溶咖啡的苦味和一种属於长期熬夜的、酸性的味道。米洛斯穿著一件洗得发白的灰色连帽衫,盘腿坐在一张旧办公椅上。他已经在这里,像一尊雕塑一样,坐了整整四十八个小时。
他像一头在数字荒原上搜寻腐肉的鬣狗,用一种近乎病態的专注,追寻著目標—一胡安·埃雷拉—一—在网络世界留下的每一丝气味。
他没有直接攻击埃雷拉那如同堡垒般的事务所网络。他从最脆弱的环节入手一家庭。
屏幕上,是埃雷拉的儿子——哈维尔·埃雷拉——的社交媒体主页。他正骄傲地展示著自己刚刚在赫雷斯购入的神骏的黑马。
米洛斯將哈维尔与马匹的合影下载,导入了他那台经过改装的笔记本电脑。
屏幕上,图像处理软体正在运行。他熟练地裁剪画面,將背景里那个正在钉马掌的、皮肤黝黑的马夫面部放大。像素有些模糊,但在经过锐化和降噪处理后,那张脸的轮廓逐渐清晰起来。
他没有直接把照片发给线人,打开了一个另外的终端窗口,那是他花重金订阅的、基於俄罗斯“findface”算法的地下人脸识別资料库,里面整合了从暗网泄露的各国警方通缉令、边境出入记录和社交媒体数据。
感谢俄罗斯,米洛斯心想,儘管其实他对伏特加並没有什么好感。至少在开源方面,该死的微软相比之下简直像个婊子进度条在屏幕上闪烁。
search matches:1(搜索匹配:1)
一张拍摄於十年前的、画质粗糙的嫌疑人档案照弹了出来。
name:ramonsalazar(拉蒙·萨拉萨尔)
affiliation:cali cartel(logistics division)— inactive(卡利集团物流部—不活跃)
status:dearednotice(epired)(dea红色通缉令—已过期)
米洛斯看著屏幕,嘴角勾起一丝冷笑。一个前贩毒集团的物流人员,躲在巴拿马给富家子弟养马。这太合理了。
他將那张dea的档案照,连同哈维尔的instagram截图,一起发送给了他在巴拿马城的那位线人—一名前dea探员,现在靠贩卖情报为生。
並在下面附上了一行简短的指令:“確认一下。是不是同一个人?”
这次,不需要大海捞针。线人只需要打一个电话,或者调阅一下赫雷斯马场的雇员登记表。
二十分钟后,手机震动。
“bingo.他就在那儿。需要更详细的资料吗?价格另算。”
没有回头,径直走出了咖啡馆,消失在了日內瓦那片铅灰色的、冰冷的风景里。
