第133章 十六吨
当薄木棺材被冻硬的泥土彻底掩埋，斯克兰顿的雪下得更大了。
矿工们在向亚瑟表达了笨拙但真诚的感谢后，纷纷缩著脖子回到了教堂后方那些冰冷透风的帐篷里。
他们心里清楚，平克顿的打手被赶走只是暂时的。
只要那些以美元计价的债务帐单还在银行的手里，只要法院的驱逐令没有撤销，更大的报復隨时会降临在他们头上。
亚瑟没有立刻走进教堂取暖。
他独自一人在帐篷区里走了一圈。
他看到了那些在用几块破铁皮围起来的火堆旁瑟瑟发抖的儿童，看到了那些因为长期营养不良和过度劳累而面黄肌瘦的妇女。
亚瑟从大衣口袋里掏出了几百美元的现金，全部交给了埃尔斯神父，让他立刻去黑市或者周边还能买到东西的农场，购买能够救命的高热量食物和毛毯。
但这不够。
亚瑟比任何人都清楚，这几百美元甚至几千美元的援助，对於这个庞大且正在运转的剥削机器来说，不过是杯水车薪。
他刚才用物理手段赶走了一群打手，也仅仅只是保住了母亲的棺材，这改变不了这个城镇已经被垄断资本彻底绞杀的本质。
他需要用他最擅长的武器，向整个美国揭露这个被隱藏在繁华假象背后的吃人系统。
亚瑟走到皮卡前，从副驾驶座上拿出一个可携式雷明顿打字机，放在引擎盖上。
冷风像刀子一样割著他的脸颊，他的双手被冻得通红，关节僵硬。
但亚瑟却感觉体內的血液在沸腾。
他插入一张白纸，双手在键盘上迅速地敲击起来。
他为这篇特稿定下了一个充满力量感的標题：《十六吨》。
在前世，这本是一首由莫尔·特拉维斯创作、在40年代发行，最后风靡全美並成为劳工运动精神圣歌的经典乡村民谣。
它以极其精炼的歌词，控诉了肯塔基州煤矿工人被“公司商店”深度剥削的悲惨命运。
这首歌在1955年，田纳西·厄尼·福特录製发行后迎来最走红时期。
同时登上乡村音乐、流行音乐排行榜首，3个星期就卖出100万张。
甚至於，还有一个华语填词版本《静心等》，邓丽君唱过，不过歌词被改成了励志歌曲，属於年代特色。
而现在，亚瑟提前十几年，將这首“矿工圣歌”的核心灵魂，化作了一篇声討大萧条剥削机制的檄文。
【当你每天在地下八百尺的黑暗中，吸著粉尘，挖出十六吨的无烟煤时，你会得到什么？
你会得到另外一天的衰老，更加虚弱的肺部，以及更深陷於公司债务的泥潭。】
亚瑟在文章中，详细解剖了煤炭公司的“代幣剥削系统”，將资本家如何通过金融手段合法抢劫底层人民的过程写得清清楚楚。
【华尔街的绅士们坐在温暖的办公室里，向全美国吹嘘他们的自由市场。但在这座距离纽约不到两百英里的城市里，自由只是一个可笑的幻象。
矿工们流下的是汗水，咳出的是黑血，但他们拿到的，却是连擦屁股都嫌硬的黄铜代幣。
他们被迫在公司开办的商店里，用三倍甚至五倍的价格购买那些即將腐烂的肉和过期的抗生素。因为除了公司商店，那些代幣什么都买不到。
亚瑟毫不留情地揭露了这套系统的完美闭环。
【当经济危机来临时，煤炭公司通过申请破產清算，把发给工人的那些黄铜代幣变成了彻头彻尾的废品。
但令人感到不可思议的是，他们却把矿工在公司商店里被迫签下的消费帐单，变成了受联邦法律保护的、以美元计价的合法债务。
他们僱佣合法的平克顿暴徒，夺走死人的棺材，推平活人的帐篷。
这就是美国大萧条的真相。资本不仅掠夺了你的劳动，还买断了你的灵魂。
圣彼得啊，请不要召唤他们，因为他们的灵魂早就抵押给了公司商店。】
写完最后一个字，亚瑟抽出稿纸，连夜驱车前往斯克兰顿市中心。
他在一条昏暗的街道旁找到了唯一还在营业的电报局。
电报员是一个戴著老花镜的瘦弱老人，正百无聊赖地坐在发报机前。
亚瑟推门走进去，將厚厚的几页稿纸拍在柜檯上，同时放下的还有一百美元的现金。
在这个年代，用电报发送將近两千字的长文，绝对是一笔极其昂贵的开销。
“把这份文稿，一个標点符號都不差地发给纽约的《先锋者报》编辑部，收件人是伊莎贝拉。”亚瑟命令道。
电报员拿起稿纸看了一眼，仅仅读了开头几段，他的脸色就变了。
“先生————这————这篇文章里面的指控太严重了，它是在攻击银行和整个体制。如果我发出去”
电报员的手有些发抖。
“如果因为发送这篇电报而给你带来任何麻烦，你可以让警察去纽约找我。我叫亚瑟·甘迺迪。”亚瑟平静地看著他。
“现在，发报。”
在金钱和亚瑟强大气场的双重作用下，电报机开始滴滴答答地响了起来。
几个小时后，这篇名为《十六吨》的特稿，通过电波穿越了风雪，抵达了《纽约先锋者报》的编辑部。
第二天一早，《十六吨》登上了《纽约先锋者报》的头版头条。
文章就像一颗重磅炸弹，瞬间引爆了整个东海岸的舆论。
纽约的知识分子震惊了，费城的工人们愤怒了。
长久以来，华盛顿的政客们一直用“经济周期的自然规律”来粉饰大萧条的苦难，呼吁民眾保持耐心。
但亚瑟的文章第一次扒下了这层遮羞布，將资本最血腥的系统性剥削展现在了所有美国人面前。
“灵魂抵押给公司商店”这句话，迅速成为了各大独立报纸竞相转载的金句。
街头的工会组织者开始在集会上高声朗读这篇特稿。
银行不得不宣布將重新审视当前的政策。
隨后不久，宾夕法尼亚及相关各州政府在舆论压力下，宣布將密切关注矿区群眾生活，並实施紧急救济。
当薄木棺材被冻硬的泥土彻底掩埋，斯克兰顿的雪下得更大了。
矿工们在向亚瑟表达了笨拙但真诚的感谢后，纷纷缩著脖子回到了教堂后方那些冰冷透风的帐篷里。
他们心里清楚，平克顿的打手被赶走只是暂时的。
只要那些以美元计价的债务帐单还在银行的手里，只要法院的驱逐令没有撤销，更大的报復隨时会降临在他们头上。
亚瑟没有立刻走进教堂取暖。
他独自一人在帐篷区里走了一圈。
他看到了那些在用几块破铁皮围起来的火堆旁瑟瑟发抖的儿童，看到了那些因为长期营养不良和过度劳累而面黄肌瘦的妇女。
亚瑟从大衣口袋里掏出了几百美元的现金，全部交给了埃尔斯神父，让他立刻去黑市或者周边还能买到东西的农场，购买能够救命的高热量食物和毛毯。
但这不够。
亚瑟比任何人都清楚，这几百美元甚至几千美元的援助，对於这个庞大且正在运转的剥削机器来说，不过是杯水车薪。
他刚才用物理手段赶走了一群打手，也仅仅只是保住了母亲的棺材，这改变不了这个城镇已经被垄断资本彻底绞杀的本质。
他需要用他最擅长的武器，向整个美国揭露这个被隱藏在繁华假象背后的吃人系统。
亚瑟走到皮卡前，从副驾驶座上拿出一个可携式雷明顿打字机，放在引擎盖上。
冷风像刀子一样割著他的脸颊，他的双手被冻得通红，关节僵硬。
但亚瑟却感觉体內的血液在沸腾。
他插入一张白纸，双手在键盘上迅速地敲击起来。
他为这篇特稿定下了一个充满力量感的標题：《十六吨》。
在前世，这本是一首由莫尔·特拉维斯创作、在40年代发行，最后风靡全美並成为劳工运动精神圣歌的经典乡村民谣。
它以极其精炼的歌词，控诉了肯塔基州煤矿工人被“公司商店”深度剥削的悲惨命运。
这首歌在1955年，田纳西·厄尼·福特录製发行后迎来最走红时期。
同时登上乡村音乐、流行音乐排行榜首，3个星期就卖出100万张。
甚至於，还有一个华语填词版本《静心等》，邓丽君唱过，不过歌词被改成了励志歌曲，属於年代特色。
而现在，亚瑟提前十几年，將这首“矿工圣歌”的核心灵魂，化作了一篇声討大萧条剥削机制的檄文。
【当你每天在地下八百尺的黑暗中，吸著粉尘，挖出十六吨的无烟煤时，你会得到什么？
你会得到另外一天的衰老，更加虚弱的肺部，以及更深陷於公司债务的泥潭。】
亚瑟在文章中，详细解剖了煤炭公司的“代幣剥削系统”，將资本家如何通过金融手段合法抢劫底层人民的过程写得清清楚楚。
【华尔街的绅士们坐在温暖的办公室里，向全美国吹嘘他们的自由市场。但在这座距离纽约不到两百英里的城市里，自由只是一个可笑的幻象。
矿工们流下的是汗水，咳出的是黑血，但他们拿到的，却是连擦屁股都嫌硬的黄铜代幣。
他们被迫在公司开办的商店里，用三倍甚至五倍的价格购买那些即將腐烂的肉和过期的抗生素。因为除了公司商店，那些代幣什么都买不到。
亚瑟毫不留情地揭露了这套系统的完美闭环。
【当经济危机来临时，煤炭公司通过申请破產清算，把发给工人的那些黄铜代幣变成了彻头彻尾的废品。
但令人感到不可思议的是，他们却把矿工在公司商店里被迫签下的消费帐单，变成了受联邦法律保护的、以美元计价的合法债务。
他们僱佣合法的平克顿暴徒，夺走死人的棺材，推平活人的帐篷。
这就是美国大萧条的真相。资本不仅掠夺了你的劳动，还买断了你的灵魂。
圣彼得啊，请不要召唤他们，因为他们的灵魂早就抵押给了公司商店。】
写完最后一个字，亚瑟抽出稿纸，连夜驱车前往斯克兰顿市中心。
他在一条昏暗的街道旁找到了唯一还在营业的电报局。
电报员是一个戴著老花镜的瘦弱老人，正百无聊赖地坐在发报机前。
亚瑟推门走进去，將厚厚的几页稿纸拍在柜檯上，同时放下的还有一百美元的现金。
在这个年代，用电报发送將近两千字的长文，绝对是一笔极其昂贵的开销。
“把这份文稿，一个標点符號都不差地发给纽约的《先锋者报》编辑部，收件人是伊莎贝拉。”亚瑟命令道。
电报员拿起稿纸看了一眼，仅仅读了开头几段，他的脸色就变了。
“先生————这————这篇文章里面的指控太严重了，它是在攻击银行和整个体制。如果我发出去”
电报员的手有些发抖。
“如果因为发送这篇电报而给你带来任何麻烦，你可以让警察去纽约找我。我叫亚瑟·甘迺迪。”亚瑟平静地看著他。
“现在，发报。”
在金钱和亚瑟强大气场的双重作用下，电报机开始滴滴答答地响了起来。
几个小时后，这篇名为《十六吨》的特稿，通过电波穿越了风雪，抵达了《纽约先锋者报》的编辑部。
第二天一早，《十六吨》登上了《纽约先锋者报》的头版头条。
文章就像一颗重磅炸弹，瞬间引爆了整个东海岸的舆论。
纽约的知识分子震惊了，费城的工人们愤怒了。
长久以来，华盛顿的政客们一直用“经济周期的自然规律”来粉饰大萧条的苦难，呼吁民眾保持耐心。
但亚瑟的文章第一次扒下了这层遮羞布，將资本最血腥的系统性剥削展现在了所有美国人面前。
“灵魂抵押给公司商店”这句话，迅速成为了各大独立报纸竞相转载的金句。
街头的工会组织者开始在集会上高声朗读这篇特稿。
银行不得不宣布將重新审视当前的政策。
隨后不久，宾夕法尼亚及相关各州政府在舆论压力下，宣布將密切关注矿区群眾生活，並实施紧急救济。