“七个半新加坡？没开玩笑吧？”
直播间的弹幕被林殊的对比惊的停滯了几秒。
紧接著，满屏的“臥槽”直接把画面盖得严严实实。
“？？？”
“好傢伙，我以为就是个大点的水坑，你告诉我这玩意能装下七个国家？”
“师傅这比喻太硬核了！”
“新加坡：拿我做计量单位，你礼貌吗？”
“热知识科普：新加坡面积七百多平方公里，青海湖四千六百多，师傅算得没毛病。”
“这就是咱们华夏的牌面！”
“本杭城人一直以为西湖已经很大了，现在一看，对不起，打扰了！”
“西湖？西湖在青海湖面前就是个洗脸盆！”
“前面的，洗脸盆过分了啊，顶多算个水杯！”
“哈哈哈...神特么水杯！”
“这哪是湖啊，这特么就是海！”
林殊扫了一眼飞速滚动的弹幕，悟空已经踩著草甸的嫩芽跑过来了。
脑袋蹭了蹭他的手臂，顺势往地上一躺。
七歪八扭的在地上蹭著，像个蛄蛹的虫子...
林殊笑著拿掉粘在它身上的几根枯草，看了一眼面前的无边无际的湖水，继续说道：
“我们现在的这个位置，海拔三千一百九十六米。”
“在这个高度上，有这么大面积的水域，在別的地方根本看不到...”
“全世界来说都是独一份！”
风吹过来，湖面上泛著碎光。
“你们看它的顏色…”
无人机降低了高度，贴著湖面飞掠。
近处是浅蓝，往远一点变成靛蓝，再远一些开始有了点紫色，一直到天际尽头。
同一个湖，从岸边到湖心，顏色居然能分出五六层来。
“青海湖的顏色不只是一种蓝！”
“它隨著深度、光线、矿物质浓度和季节一直在变。”
“青海无波春雁下，草生磧里见牛羊。”
“春天冰雪消融的时候水是浅碧色的，像一块没打磨好的翡翠...”
“到了盛夏阳光最强烈的时候，就变成了很纯正的蓝。”
“深沉、厚重！”
“等到秋天，牧草枯黄，湖面就会转成暗青色...”
“而一旦入了冬，整个湖面全部封冻。”
“到了那个时候…”
林殊停顿了一下。
“那个时候的青海湖...会唱歌！”
弹幕上一连串的问號表情...
“冬天的青海湖，冰面在温差变化的时候会开裂、膨胀、挤压，发出各种各样的声响。”
“有的像琴弦拨动，有的像低沉的闷雷，还有的比较恐怖一点，像是有人在冰下面拖著东西走动…”
“当地人管这个叫开湖！”
“开湖的那天，声音能传出去几十公里...”
“你们想想，四千五百平方公里的冰面同时震动，那是一种什么样的动静…”
弹幕上的问號消失，密密麻麻的文字冒出来。
“想想就头皮发麻！”
“一个湖会唱歌…这句话直接突破了我贫瘠的想像力！”
“我现在满脑子都是冬天青海湖冰面裂开的声音，虽然我根本没听过！”
“师傅你冬天能不能再来一趟？我想听！”
“想听+1...”
林殊笑了笑，没接这个茬。
“其实从地质意义上来说，青海湖这片水域在两千万年前就已经存在了。”
“漫长的岁月里，沧海桑田。”
“山体崩塌、河流改道、一个个湖泊消失不见...”
“但这片湖水一直都在...”
“从恐龙灭绝之后它就在，人类学会直立行走之前它就在。”
“匈奴人来过这里，羌人来过，吐蕃人来过，蒙古人来过…”
“霍去病的骑兵从湖边纵马飞驰，文成公主的车队在湖畔停驻回望长安…”
“君不见青海头，古来白骨无人收。”
“多少人来了又走了！”
“它就这么静静地看著，就在这高原上，把天空的顏色一层一层的往自己身上染。”
“它不像江南水乡那般温婉玲瓏，却有著高原独有的辽阔与坦荡！”
“这...就是青海湖！”
风从湖面上吹过来，带著一点潮湿的凉意。
直播间里安安静静。
良久之后才有一条长弹幕飘过...
“惭愧，好几次路过青海湖，我每次发朋友圈只会说好蓝好大好漂亮，我老公在旁边只会喊臥槽好深好清好养眼...听完师傅这段话，感觉跟没去过一样！”
然后其他的弹幕也跟了上来。
“楼上的，你这已经算有文化了，跟你和你老公比，我就像个哑巴，只会阿巴阿巴阿巴...”
“同样是九年义务教育，为什么师傅的嘴是镶金的，我的嘴只能用来乾饭？”
“兄弟们，把九漏鱼打在公屏上！”
“我刚才正抠脚呢，听完师傅的话，默默把脚放下了，总觉得抠脚玷污了这片湖。”
“笑死…脚有什么错？”
弹幕画风彻底歪了，各种离谱的自嘲和搞笑留言刷屏。
等热闹劲稍微过去了一点，林殊正准备起身。
一条长弹幕冒了出来。
“救命啊师傅，人在新加坡，就刚刚用来做计量单位的新加坡，宿舍里有个老外朋友跟我一起看直播，他刚刚问我，qinghai lake的qing是什么意思，我跟他说是blue，他说那为什么不叫blue lake？我直接卡壳了，怎么解释啊？救命…”
紧跟著又蹦出来几条。
“青色不就是蓝色吗？”
“不对吧？是绿色！额...蓝色也可以，黑色好像也行？”
“臥槽...混乱了！”
林殊停下了起身的动作，乾脆盘腿坐著。
笑著道：
“很奇怪是吧？”
“其实这也很正常，咱们的汉字，有很多字其实是没办法被英文准確翻译的...”
“『青』就是其中一个！”
伸手比划了一下。
“我们华夏人眼里的『青』从来就不是一个固定的色號、单一的顏色。”
“而是一种包容世间万象的色彩哲学！”
“它可以是青砖灰瓦的『灰色』，也可以是青青园中葵的『绿色』...”
“可以是《诗经》中『青青子衿，悠悠我心』的『蓝色』。”
“也可以是李白诗句中『朝如青丝暮成雪』的『黑色』...”
“可以是山水画中『青莲』的『紫色』，还可以是中医里的一种药材『青黛』的『蓝黑色』。”
林殊摊了摊手。
“老祖宗们就用这么一个『青』字，就装下了世间的万千色彩！”
“所以除了汉语，世界上没有任何一种语言，可以把它准確的翻译出来...”
顿了顿，林殊忽然指了指自己的膝盖。
“就连我们平时隨口说的『膝盖青了』，也是只有我们华夏人才一眼就懂的状態。”
“你跟老外怎么讲？purple？blue？black？都不对。”
“你们就说是不是这样？”
弹幕上飘过几条。
“哈哈...好像还真是这样，不过说哪个顏色都不是那个味了。”
“老外的顏色词太死板了，一个萝卜一个坑！”
“不只是顏色的单词，他们所有的词都一个鸟样。”
“等等，师傅你慢点说，让我拿个笔记一下…”
直播间的弹幕被林殊的对比惊的停滯了几秒。
紧接著，满屏的“臥槽”直接把画面盖得严严实实。
“？？？”
“好傢伙，我以为就是个大点的水坑，你告诉我这玩意能装下七个国家？”
“师傅这比喻太硬核了！”
“新加坡：拿我做计量单位，你礼貌吗？”
“热知识科普：新加坡面积七百多平方公里，青海湖四千六百多，师傅算得没毛病。”
“这就是咱们华夏的牌面！”
“本杭城人一直以为西湖已经很大了，现在一看，对不起，打扰了！”
“西湖？西湖在青海湖面前就是个洗脸盆！”
“前面的，洗脸盆过分了啊，顶多算个水杯！”
“哈哈哈...神特么水杯！”
“这哪是湖啊，这特么就是海！”
林殊扫了一眼飞速滚动的弹幕，悟空已经踩著草甸的嫩芽跑过来了。
脑袋蹭了蹭他的手臂，顺势往地上一躺。
七歪八扭的在地上蹭著，像个蛄蛹的虫子...
林殊笑著拿掉粘在它身上的几根枯草，看了一眼面前的无边无际的湖水，继续说道：
“我们现在的这个位置，海拔三千一百九十六米。”
“在这个高度上，有这么大面积的水域，在別的地方根本看不到...”
“全世界来说都是独一份！”
风吹过来，湖面上泛著碎光。
“你们看它的顏色…”
无人机降低了高度，贴著湖面飞掠。
近处是浅蓝，往远一点变成靛蓝，再远一些开始有了点紫色，一直到天际尽头。
同一个湖，从岸边到湖心，顏色居然能分出五六层来。
“青海湖的顏色不只是一种蓝！”
“它隨著深度、光线、矿物质浓度和季节一直在变。”
“青海无波春雁下，草生磧里见牛羊。”
“春天冰雪消融的时候水是浅碧色的，像一块没打磨好的翡翠...”
“到了盛夏阳光最强烈的时候，就变成了很纯正的蓝。”
“深沉、厚重！”
“等到秋天，牧草枯黄，湖面就会转成暗青色...”
“而一旦入了冬，整个湖面全部封冻。”
“到了那个时候…”
林殊停顿了一下。
“那个时候的青海湖...会唱歌！”
弹幕上一连串的问號表情...
“冬天的青海湖，冰面在温差变化的时候会开裂、膨胀、挤压，发出各种各样的声响。”
“有的像琴弦拨动，有的像低沉的闷雷，还有的比较恐怖一点，像是有人在冰下面拖著东西走动…”
“当地人管这个叫开湖！”
“开湖的那天，声音能传出去几十公里...”
“你们想想，四千五百平方公里的冰面同时震动，那是一种什么样的动静…”
弹幕上的问號消失，密密麻麻的文字冒出来。
“想想就头皮发麻！”
“一个湖会唱歌…这句话直接突破了我贫瘠的想像力！”
“我现在满脑子都是冬天青海湖冰面裂开的声音，虽然我根本没听过！”
“师傅你冬天能不能再来一趟？我想听！”
“想听+1...”
林殊笑了笑，没接这个茬。
“其实从地质意义上来说，青海湖这片水域在两千万年前就已经存在了。”
“漫长的岁月里，沧海桑田。”
“山体崩塌、河流改道、一个个湖泊消失不见...”
“但这片湖水一直都在...”
“从恐龙灭绝之后它就在，人类学会直立行走之前它就在。”
“匈奴人来过这里，羌人来过，吐蕃人来过，蒙古人来过…”
“霍去病的骑兵从湖边纵马飞驰，文成公主的车队在湖畔停驻回望长安…”
“君不见青海头，古来白骨无人收。”
“多少人来了又走了！”
“它就这么静静地看著，就在这高原上，把天空的顏色一层一层的往自己身上染。”
“它不像江南水乡那般温婉玲瓏，却有著高原独有的辽阔与坦荡！”
“这...就是青海湖！”
风从湖面上吹过来，带著一点潮湿的凉意。
直播间里安安静静。
良久之后才有一条长弹幕飘过...
“惭愧，好几次路过青海湖，我每次发朋友圈只会说好蓝好大好漂亮，我老公在旁边只会喊臥槽好深好清好养眼...听完师傅这段话，感觉跟没去过一样！”
然后其他的弹幕也跟了上来。
“楼上的，你这已经算有文化了，跟你和你老公比，我就像个哑巴，只会阿巴阿巴阿巴...”
“同样是九年义务教育，为什么师傅的嘴是镶金的，我的嘴只能用来乾饭？”
“兄弟们，把九漏鱼打在公屏上！”
“我刚才正抠脚呢，听完师傅的话，默默把脚放下了，总觉得抠脚玷污了这片湖。”
“笑死…脚有什么错？”
弹幕画风彻底歪了，各种离谱的自嘲和搞笑留言刷屏。
等热闹劲稍微过去了一点，林殊正准备起身。
一条长弹幕冒了出来。
“救命啊师傅，人在新加坡，就刚刚用来做计量单位的新加坡，宿舍里有个老外朋友跟我一起看直播，他刚刚问我，qinghai lake的qing是什么意思，我跟他说是blue，他说那为什么不叫blue lake？我直接卡壳了，怎么解释啊？救命…”
紧跟著又蹦出来几条。
“青色不就是蓝色吗？”
“不对吧？是绿色！额...蓝色也可以，黑色好像也行？”
“臥槽...混乱了！”
林殊停下了起身的动作，乾脆盘腿坐著。
笑著道：
“很奇怪是吧？”
“其实这也很正常，咱们的汉字，有很多字其实是没办法被英文准確翻译的...”
“『青』就是其中一个！”
伸手比划了一下。
“我们华夏人眼里的『青』从来就不是一个固定的色號、单一的顏色。”
“而是一种包容世间万象的色彩哲学！”
“它可以是青砖灰瓦的『灰色』，也可以是青青园中葵的『绿色』...”
“可以是《诗经》中『青青子衿，悠悠我心』的『蓝色』。”
“也可以是李白诗句中『朝如青丝暮成雪』的『黑色』...”
“可以是山水画中『青莲』的『紫色』，还可以是中医里的一种药材『青黛』的『蓝黑色』。”
林殊摊了摊手。
“老祖宗们就用这么一个『青』字，就装下了世间的万千色彩！”
“所以除了汉语，世界上没有任何一种语言，可以把它准確的翻译出来...”
顿了顿，林殊忽然指了指自己的膝盖。
“就连我们平时隨口说的『膝盖青了』，也是只有我们华夏人才一眼就懂的状態。”
“你跟老外怎么讲？purple？blue？black？都不对。”
“你们就说是不是这样？”
弹幕上飘过几条。
“哈哈...好像还真是这样，不过说哪个顏色都不是那个味了。”
“老外的顏色词太死板了，一个萝卜一个坑！”
“不只是顏色的单词，他们所有的词都一个鸟样。”
“等等，师傅你慢点说，让我拿个笔记一下…”