既然李灿赫都用日文了，名井南自然也用著日文给出了回答。
“こちらこそ、よろしくね！(彼此彼此，也请多多指教)”
“灿赫”
彼此都因为这突然的日文对话而笑了出来。
也因为这个出乎意料之外的举动，本来还有有些严肃的气氛突然变得轻鬆。
趁著这个还不错的氛围，李灿赫把想说的话也顺便的说出口。
“还是要亲自恭喜妳，事情有了好消息”
当时候李灿赫还不知道是什么事，但知道了名井南的真实身分后，也大概猜出了她那所谓需要一点好运的事情是什么，在知道twice成功续约的新闻不久，他就收到了名井南的讯息。
虽然讯息里已经恭喜过了，不过看著名井南今天明朗又灿烂的表情，李灿赫也是真心的替她感到开心，所以还是想亲口恭喜她。
笑容靦腆点点头的收下了李灿赫的恭喜，而同时间名井南也伸出了自己的右手。
看不透也想不到名井南想做些什么，李灿赫只是露出了疑惑的表情，迟迟没有下一步的动作。
“做什么?”
名井南倒是没有放弃，而是始终保持著自己的右手在李灿赫的面前。
“我要把好运传给你”
“你不是说你也需要一点好运?!”
意识到名井南那伸手的用意，李灿赫也伸出了自己的右手，爽快的给了一个击掌。
“谢谢”
“妳的好运我收到了”
以为只是一个单纯的击掌，但名井南却在两个人手掌碰触准备离开的最后一刻，偷偷的握了一下李灿赫的手。
明明击掌是名井南先提出来要求，前一刻还十分积极又大方，哪知道在击完掌之后，反而她整个人变得有些害羞，低下头的又变回了先前所认识的那个话不多总是感觉安静的名井南。
不过这安静的时间並没有持续太久，名井南並没有忘记今天特地找李灿赫外出的目的。
慢慢的从桌子下拿出了一袋东西放在了桌上。
“这个还给你”
小心翼翼把东西推向了李灿赫的面前。
“之前我朋友不小心撞到你的时候，掉在了角落”
“因为我看封面摔到有点损坏，本来想找一个一模一样的还给你”
“可是找很久、也找了很多地方，但…最后都没找到”
名井南越说越觉得抱歉，知道这个东西对李灿赫来说应该很重要，但不管自己再怎么努力的找，却始终找不到一模一样可以代替的。
“觉得这张黑胶应该对你很重要”
“所以还是要物归原主”
李灿赫起先还想著究竟名井南要还给自己什么，想不到是自己那张搬家后就开始找不到的黑胶唱片，原来不是真的不见了，而是被別人给捡走了。
没有检查袋子里的东西，李灿赫完全相信名井南直接把袋子给收起来了。
“我之前还以为搬家的时候掉了”
“谢谢”
饭也吃了，黑胶唱片也还了，两个人的见面所有的任务都完成，自然也到了要结束的时间。
准备离开前，名井南却突然接到了一通紧急的电话。
不知道电话里发生了什么事，名井南的表情从原本平淡还带点笑容的样子，渐渐的皱起了眉头甚至是越来越严肃的表情。
掛上电话的瞬间，由於事情太过突然，完全就像是忘记了李灿赫存在的样子，名井南无奈的嘆了一口气。
注意到不对劲的李灿赫，自然又主动的问起了状况。
“怎么了?”
“有什么事吗?”
收起了那刚刚被激起烦躁的情绪，名井南感觉无奈的回答著。
“临时得去一个地方”
刚刚那通电话是名井南的欧妈为了给女儿惊喜，而偷偷的在完全没有跟名井南商量之下，一个人来到了韩国，知道twice续约成功想跟女儿一起分享这个喜悦，也是找藉口来看看这个之后可能很忙很难见面的女儿。
与欧妈的关係本来就很好，在自己生病的时间里要不是欧妈无条件的陪伴名井南也不可能恢復这么快，但…就是因为关係好也就越心疼，虽然日本跟韩国距离並不远，但…欧妈一个人独自这样的奔波，名井南还是很捨不得。
所以知道欧妈一个人自己偷偷跑来的时候，名井南第一时间是有点生气的，如果他能够提早跟自己说，她还能做些安排让她不要那么劳累。
名井南虽然没有明说是什么事，但李灿赫也能够看出是一件紧急的事情，为了报答她今天让自己找回失去已久重要的东西，又请了自己吃东西。
“我载妳去吧!”
“这个时间应该不好叫车”
第一时间名井南有想要拒绝李灿赫，但手机里那叫车所有需要等待的时间，证明李灿赫的话並没有错。
本来李灿赫以为会是一个不远的地方，而名井南想去的地方却是一个十分意外的地方，竟然是金浦机场。
把车子停在了停车场之后，名井南迟迟没有下一步的动作，只是整个人若有所思的样子，此刻的名井南整个人天人交战，想著究竟是要自己一个人去机场接欧妈，还是要找李灿赫一起去。
最后在自己的人身安全问题，与可能被欧妈逼问两者之间，名井南选择了后者，所以纠结了一段时间后，只见她微微转头看著李灿赫。
“可以陪我一起进去吗?”
有了李灿赫作掩护，加上並没有人会预料到名井南会出现在这里，肩並肩站在一起的两个人，自然的就像一般接机的民眾，大家都只是专注在自己想接的人身上，並没有获得任何人的注意。
看见了熟悉的身影，名井南大力的挥手，试图吸引自己欧妈的注意力。
怎么可能会错过自己的女儿，名井幸子一出关就看见了那个就算用鸭舌帽把脸完全挡起来，依然是自己最漂亮的女儿-名井南。
开心的朝著名井南挥挥手，而下一秒名井幸子则是马上就注意到了奇怪的地方，自己女儿身旁竟然还有另一个身影。
拖著行李靠近了名井南，而两母女一见面，名井南就马上感受到自己欧妈用著眼神拼命的暗示自己。
“这位是我的欧妈-名井幸子”
“这位是李灿赫”
就算只是一个只有名字简短的介绍，名井幸子马上就察觉了那蹊蹺的地方，直接给了名井南一个眼神，而没有意外的名井南在眼神碰触到自己欧妈的第一秒就自然地避开了。
这时的李灿赫完全没有注意到两个母女之间眼神的战爭，他则是十分惊讶地完全没有想到自己跟著名井南一起来机场竟然是接了她的欧妈，急忙的鞠躬礼貌地打招呼。
“名井阿姨，妳好”
知道机场是个不能久留的地方，所以名井南接到自己欧妈之后，所以人很快的就离开了。
李灿赫跟名井南两个人之间本来就没有太多话偏向安静的氛围，现在因为名井幸子的出现，整台车子里面更加的安静了，安静到连彼此的呼吸声都能够听见。
名井幸子本来以为李灿赫只是把自己跟名井南给送回宿舍，结果想不到车子竟然一路开回了大楼的地下停车场，而下车的同时，李灿赫竟然也一起下车了。
“灿赫，你也住这里?”
李灿赫看起来就是熟门熟路的样子，名井幸子第一时间有了一个大胆的猜想，想不到自己有一段时间没有来首尔找名井南，竟然会有这样迅速的变化。
名井幸子原本以为自己临时的提问，能够问出些什么特別的事情，想不过获得了一个微妙的回答。
“我是mina的邻居，我住在隔壁栋”
不是跟著名井南回家，不过却也不是距离很遥远的关係。
了解自己欧妈的名井南，注意到名井幸子一个眼神的变化，抢先一步先开口阻止了自己欧妈说话的时机。
“灿赫，你刚刚不是说还有工作还没做完吗?”
不管是眼神还是动作，名井南尽全力的明示暗示著李灿赫快点回家。
接收到了名井南的讯號，李灿赫很快的就跟名井幸子道別了。
最后现场只留下关係非常融洽的名井南与名井幸子两母女，等待电梯的时间里，这次来首尔拜访女儿的名井幸子，並没有像往常那样先给自己女儿一个大大的拥抱，而是一透过镜子看著自己的女儿。
“既然…我想问的人没了”
“那就只能妳回答了”
“こちらこそ、よろしくね！(彼此彼此，也请多多指教)”
“灿赫”
彼此都因为这突然的日文对话而笑了出来。
也因为这个出乎意料之外的举动，本来还有有些严肃的气氛突然变得轻鬆。
趁著这个还不错的氛围，李灿赫把想说的话也顺便的说出口。
“还是要亲自恭喜妳，事情有了好消息”
当时候李灿赫还不知道是什么事，但知道了名井南的真实身分后，也大概猜出了她那所谓需要一点好运的事情是什么，在知道twice成功续约的新闻不久，他就收到了名井南的讯息。
虽然讯息里已经恭喜过了，不过看著名井南今天明朗又灿烂的表情，李灿赫也是真心的替她感到开心，所以还是想亲口恭喜她。
笑容靦腆点点头的收下了李灿赫的恭喜，而同时间名井南也伸出了自己的右手。
看不透也想不到名井南想做些什么，李灿赫只是露出了疑惑的表情，迟迟没有下一步的动作。
“做什么?”
名井南倒是没有放弃，而是始终保持著自己的右手在李灿赫的面前。
“我要把好运传给你”
“你不是说你也需要一点好运?!”
意识到名井南那伸手的用意，李灿赫也伸出了自己的右手，爽快的给了一个击掌。
“谢谢”
“妳的好运我收到了”
以为只是一个单纯的击掌，但名井南却在两个人手掌碰触准备离开的最后一刻，偷偷的握了一下李灿赫的手。
明明击掌是名井南先提出来要求，前一刻还十分积极又大方，哪知道在击完掌之后，反而她整个人变得有些害羞，低下头的又变回了先前所认识的那个话不多总是感觉安静的名井南。
不过这安静的时间並没有持续太久，名井南並没有忘记今天特地找李灿赫外出的目的。
慢慢的从桌子下拿出了一袋东西放在了桌上。
“这个还给你”
小心翼翼把东西推向了李灿赫的面前。
“之前我朋友不小心撞到你的时候，掉在了角落”
“因为我看封面摔到有点损坏，本来想找一个一模一样的还给你”
“可是找很久、也找了很多地方，但…最后都没找到”
名井南越说越觉得抱歉，知道这个东西对李灿赫来说应该很重要，但不管自己再怎么努力的找，却始终找不到一模一样可以代替的。
“觉得这张黑胶应该对你很重要”
“所以还是要物归原主”
李灿赫起先还想著究竟名井南要还给自己什么，想不到是自己那张搬家后就开始找不到的黑胶唱片，原来不是真的不见了，而是被別人给捡走了。
没有检查袋子里的东西，李灿赫完全相信名井南直接把袋子给收起来了。
“我之前还以为搬家的时候掉了”
“谢谢”
饭也吃了，黑胶唱片也还了，两个人的见面所有的任务都完成，自然也到了要结束的时间。
准备离开前，名井南却突然接到了一通紧急的电话。
不知道电话里发生了什么事，名井南的表情从原本平淡还带点笑容的样子，渐渐的皱起了眉头甚至是越来越严肃的表情。
掛上电话的瞬间，由於事情太过突然，完全就像是忘记了李灿赫存在的样子，名井南无奈的嘆了一口气。
注意到不对劲的李灿赫，自然又主动的问起了状况。
“怎么了?”
“有什么事吗?”
收起了那刚刚被激起烦躁的情绪，名井南感觉无奈的回答著。
“临时得去一个地方”
刚刚那通电话是名井南的欧妈为了给女儿惊喜，而偷偷的在完全没有跟名井南商量之下，一个人来到了韩国，知道twice续约成功想跟女儿一起分享这个喜悦，也是找藉口来看看这个之后可能很忙很难见面的女儿。
与欧妈的关係本来就很好，在自己生病的时间里要不是欧妈无条件的陪伴名井南也不可能恢復这么快，但…就是因为关係好也就越心疼，虽然日本跟韩国距离並不远，但…欧妈一个人独自这样的奔波，名井南还是很捨不得。
所以知道欧妈一个人自己偷偷跑来的时候，名井南第一时间是有点生气的，如果他能够提早跟自己说，她还能做些安排让她不要那么劳累。
名井南虽然没有明说是什么事，但李灿赫也能够看出是一件紧急的事情，为了报答她今天让自己找回失去已久重要的东西，又请了自己吃东西。
“我载妳去吧!”
“这个时间应该不好叫车”
第一时间名井南有想要拒绝李灿赫，但手机里那叫车所有需要等待的时间，证明李灿赫的话並没有错。
本来李灿赫以为会是一个不远的地方，而名井南想去的地方却是一个十分意外的地方，竟然是金浦机场。
把车子停在了停车场之后，名井南迟迟没有下一步的动作，只是整个人若有所思的样子，此刻的名井南整个人天人交战，想著究竟是要自己一个人去机场接欧妈，还是要找李灿赫一起去。
最后在自己的人身安全问题，与可能被欧妈逼问两者之间，名井南选择了后者，所以纠结了一段时间后，只见她微微转头看著李灿赫。
“可以陪我一起进去吗?”
有了李灿赫作掩护，加上並没有人会预料到名井南会出现在这里，肩並肩站在一起的两个人，自然的就像一般接机的民眾，大家都只是专注在自己想接的人身上，並没有获得任何人的注意。
看见了熟悉的身影，名井南大力的挥手，试图吸引自己欧妈的注意力。
怎么可能会错过自己的女儿，名井幸子一出关就看见了那个就算用鸭舌帽把脸完全挡起来，依然是自己最漂亮的女儿-名井南。
开心的朝著名井南挥挥手，而下一秒名井幸子则是马上就注意到了奇怪的地方，自己女儿身旁竟然还有另一个身影。
拖著行李靠近了名井南，而两母女一见面，名井南就马上感受到自己欧妈用著眼神拼命的暗示自己。
“这位是我的欧妈-名井幸子”
“这位是李灿赫”
就算只是一个只有名字简短的介绍，名井幸子马上就察觉了那蹊蹺的地方，直接给了名井南一个眼神，而没有意外的名井南在眼神碰触到自己欧妈的第一秒就自然地避开了。
这时的李灿赫完全没有注意到两个母女之间眼神的战爭，他则是十分惊讶地完全没有想到自己跟著名井南一起来机场竟然是接了她的欧妈，急忙的鞠躬礼貌地打招呼。
“名井阿姨，妳好”
知道机场是个不能久留的地方，所以名井南接到自己欧妈之后，所以人很快的就离开了。
李灿赫跟名井南两个人之间本来就没有太多话偏向安静的氛围，现在因为名井幸子的出现，整台车子里面更加的安静了，安静到连彼此的呼吸声都能够听见。
名井幸子本来以为李灿赫只是把自己跟名井南给送回宿舍，结果想不到车子竟然一路开回了大楼的地下停车场，而下车的同时，李灿赫竟然也一起下车了。
“灿赫，你也住这里?”
李灿赫看起来就是熟门熟路的样子，名井幸子第一时间有了一个大胆的猜想，想不到自己有一段时间没有来首尔找名井南，竟然会有这样迅速的变化。
名井幸子原本以为自己临时的提问，能够问出些什么特別的事情，想不过获得了一个微妙的回答。
“我是mina的邻居，我住在隔壁栋”
不是跟著名井南回家，不过却也不是距离很遥远的关係。
了解自己欧妈的名井南，注意到名井幸子一个眼神的变化，抢先一步先开口阻止了自己欧妈说话的时机。
“灿赫，你刚刚不是说还有工作还没做完吗?”
不管是眼神还是动作，名井南尽全力的明示暗示著李灿赫快点回家。
接收到了名井南的讯號，李灿赫很快的就跟名井幸子道別了。
最后现场只留下关係非常融洽的名井南与名井幸子两母女，等待电梯的时间里，这次来首尔拜访女儿的名井幸子，並没有像往常那样先给自己女儿一个大大的拥抱，而是一透过镜子看著自己的女儿。
“既然…我想问的人没了”
“那就只能妳回答了”