“李昊。”
    张扬说,“新锐体育经纪公司。”
    “你去找他谈,如果他同意了,我们再聊。”
    格洛弗沉默了几秒。
    他看著张扬,像是在判断这句话是认真的还是託词。
    张扬的眼神没有闪躲,也没有挑衅,就是很平静地看著他。
    那种“我说了算”的平静。
    “好。”
    格洛弗从公文包里拿出一张空白的名片,从另一只口袋里掏出一支笔,在名片背面写了一个號码,“这是我的私人號码,二十四小时开机。”
    “让你的经纪人隨时联繫我。”
    张扬接过来,看了一眼,揣进另一个口袋。
    “我还有个问题。”
    他说。
    “请说。”
    “你刚才说,你从对切尔西u18那场比赛就开始观察我了。”
    张扬看著他的眼睛,“那场比赛我吃了一张黄牌,还差点和你们的球员打起来。”
    “你不介意?”
    格洛弗笑了。
    “张先生。”
    他说,“切尔西歷史上最好的前锋之一,叫迭戈·科斯塔。”
    “他的黄牌数比进球数少不了几个。”
    张扬的嘴角微微上扬。
    “走了。”
    他说,拉开车门,坐进驾驶座。
    “我等你的电话。”
    格洛弗退后一步。
    路虎的引擎轰鸣起来,张扬掛挡,松剎车,车子缓缓驶出停车位。
    后视镜里,格洛弗站在原地,双手插在裤兜里,看著他的车尾灯。
    张扬踩下油门,路虎加速驶出停车场。
    他单手握著方向盘,另一只手从口袋里掏出格洛弗的名片,看了一眼,又看了一眼。
    他把名片放在副驾驶座上。
    然后掏出手机,在通讯录里找到“李昊”,拨了出去。
    响了三声。
    接通。
    “扬哥!”
    李昊的声音从听筒里传来,背景音嘈杂,像是在什么公共场所。
    “说话方便吗?”
    “方便。”
    背景音突然安静了,大概是李昊走到了角落,“怎么了?”
    “切尔西的人今天来找我了。”
    张扬说。
    电话那头沉默了两秒。
    “谁?”
    “首席球探,叫马丁·格洛弗。”
    “他们想让我去切尔西,踢u21。”
    又沉默了两秒。
    “你等一下,我现在找个会议室,你等我五分钟。”
    电话掛断了。
    张扬把手机放在副驾驶座上,踩下油门,路虎在公路上飞驰。
    车窗外的路灯一盏接一盏地掠过,在他的脸上投下明暗交替的光影。
    他的嘴角掛著一丝笑意。
    不是得意,是那种“事情开始变得有意思了”的笑。
    五分钟。
    手机响了。
    “扬哥。”
    李昊的声音从听筒里传来,背景音完全安静了,连呼吸声都听得清楚,“你从头说。”
    张扬把事情说了一遍。
    格洛弗来找他,说了什么,怎么说的。
    李昊听得很仔细,中间没有打断一次。
    等张扬说完,李昊沉默了五秒。
    “格洛弗这个人我知道。”
    李昊的声音压得很低,语速很快,像在做笔记的同时在说话,“切尔西的首席球探,在业內很有名气。”
    “他不是那种到处撒网的球探,他亲自出面说明他是认真的。”
    “嗯。”
    “他对你说的那些话,『观察你有一段时间了』、『你的进步速度我们很看好』,这不是客套话。”
    “格洛弗这个人不说客套话。”
    “他如果觉得你不行,他不会来的。”
    张扬没有说话。
    他当然知道格洛弗是认真的。
    如果不是认真的,他不会在停车场等那么久,不会用那种语气说话,不会在他拒绝之后还留下私人號码。
    “扬哥。”
    “嗯。”
    “你让我去谈,你是认真的吗?”
    张扬沉默了一秒。
    “你是我经纪人。”
    “经纪人不谈,谁谈?”
    电话那头又沉默了两秒。
    “好。”
    李昊说,“我去谈。”
    “但我有个问题。”
    “说。”
    “你想去切尔西吗?”
    这个问题比格洛弗的邀请更直接。
    张扬握著方向盘,看著前方的路。
    路灯的光一格一格地掠过,他的脸在明暗之间交替。
    “我不知道。”
    张扬说,“所以你去谈。”
    “听听他们说什么,能给我什么。”
    “谈完了,我再决定。”
    “明白。”
    李昊的声音里有一种“我懂”的篤定,“还有艾米丽那边,我会跟她同步。”
    “法务方面需要她。”
    “嗯。”
    “扬哥。”
    “嗯。”
    “谢谢你信任我。”
    张扬沉默了两秒。
    “你是我兄弟。”
    “兄弟不信任,信谁?”
    电话那头李昊没有立刻说话。
    然后他笑了一声。
    “掛了。”
    “我去查切尔西的资料。”
    李昊说,“格洛弗这个人,我需要知道他经手过哪些球员,谈过哪些合同。”
    “这些不查清楚,我没法跟他谈。”
    “好。”
    电话掛断。
    张扬踩下油门,路虎加速冲入夜色。
    斯托尼盖特別墅区的灯光在前方亮著……
    周三,王权球场。
    张扬站在球员通道里,透过出口的光,能看到球场的一角。
    草皮绿得发亮,灯光把整座球场照得像白昼,看台上坐满了人……不,没有坐满。
    联赛杯对英乙球队,上座率不会太高。
    但也有一万多人。
    一万多人坐在那里,等待著比赛开始。
    他们穿著蓝色的球衣,有人挥舞著围巾,有人在唱歌,有人在喊口號。
    声音从通道口涌进来,闷闷的,像隔著水的轰鸣。
    张扬深吸一口气。
    他的心跳比平时快,不是紧张,是那种“终於来了”的亢奋。
    上一个客场,他坐在替补席上,看著队友们在场上奔跑,看著对手进球,看著皮尔森咬牙。
    他等了80分钟才上场,然后用了十分钟扳平比分。
    今天是首发。
    皮尔森在更衣室里念名单的时候,念到“37號,张扬”,他没有惊讶。
    皮尔森上周就说了,重赛给他首发机会。
    但真的听到自己的名字从主教练嘴里念出来,和“知道”是两回事。
    “张扬。”
    摩根的声音从身后传来。
    张扬转过身。
    队长站在他身后,正在整理队长袖標,蓝色的袖標箍在他左臂的二头肌上,绷得很紧。
    “第一次首发?”
    “嗯。”
    摩根看了他一眼,没有说话。
    但他拍了一下张扬的后背,力道不轻不重,刚好能把一个人从自己的思绪里拍出来。
    “跟著我走出去。”
    摩根说,“別抬头。”
    张扬没有问为什么。
    他只是点了点头。
    球员通道里,什鲁斯伯里的球员们站在另一侧。
    他们穿著深色的客场球衣,有人在小跳,有人在深呼吸,有人在跟队友碰拳。
    他们的表情和莱斯特城的球员不一样。
    对什鲁斯伯里来说,踢莱斯特城是挑战英超球队的机会。
    哪怕莱斯特城几乎是全替补阵容,哪怕这是一场联赛杯,哪怕对手轮换了九个人,他们也不在乎。
    他们只在乎一件事:这是他们在电视上露脸的机会。