录製现场的灯光有些冷硬，空气中瀰漫著一股从未有过的焦虑感。
“外语”这两个字，成了不少人的噩梦。
隨著比赛的进行，舞台上的气氛愈发凝重，甚至透著几分尷尬的火药味。
不少平时唱功了得的歌手，一开口却像是舌头打了结。
外语发音的生硬，加上对旋律理解的偏差，让整场比赛变成了“翻车现场”。
最让人唏嘘的，莫过於民谣老炮华子昂。
他站在舞台中央，依旧是那把標誌性的木吉他，依旧是那副饱经风霜的神情。
可当他开口唱出那一口带著浓重“家乡味”的英语时，底下的评委们纷纷露出了痛苦面具。
民谣讲究的是意境，是那种扎根於泥土的敘事感。
可一旦歌词变成了听不懂的外语，华子昂的所有优势瞬间荡然无存。
“这发音……確实有些为难华老师了。”后台有歌手小声嘀咕。
谁都知道华子昂出身一般，当初读的也是垫底的学校，外语储备几乎为零。
在这场硬碰硬的外语较量中，他像是拿著长矛去对抗火枪的旧时代武士。
最终，结果不出所料。
华子昂，这位曾经带给无数人感动的民谣旗帜，遗憾淘汰。
有人欢喜有人忧，对於那些背景强悍的歌手来说，这一期简直是刷分局。
影后苏婉莹压轴出场，凭藉香江出身、从小接触纯正英语的底蕴，一开口便是地道的百老匯风情。
发音完美，情感细腻，她毫无悬念地再度斩获第一。
紧隨其后的是沈岩。
这位摇滚老炮在出道前就泡在国外的摇滚乐里。
这一次，他选了一首国外经典歌曲进行二创，重金属的轰鸣配合流利的外文嘶吼，瞬间点燃全场。
“这才是沈岩的完全体啊！”观眾席上一片欢呼。
沈岩稳稳拿下第二。
而江语晨则是凭藉早年在高丽国偶像练习生的经歷，用一首舞动全场的高丽语快歌，拿到了第四名的好成绩。
当然，全场最让人意想不到的，还是排在第三名的夏琪。
当音乐响起，那熟悉的、甚至有些“土味”的旋律让所有人一愣——
《错错错》！
但这一次，夏琪开口不是中文，而是发音诡异、节奏感却极强的南越语！
“牙套妹，奈何美色，妹妹有这样强大美腿”
怪异的南越语发音，搭配著本土的音译，让现场不少听眾笑的前仰后合。
“这种南越语版本……简直是降维打击啊！”
凭藉这股子“土洋结合”的诡异魅力，夏琪硬生生杀出重围，抢到了第三名的席位。
在导师点评环节，不出任何意外，周子晨再度作妖。
“我想问秦川老师，还有夏琪，这么偏门的外语，以及借用之前的作品进行填词，是不是有些应付差事？”
同样，夏琪也没有惯著他。
“周导师真是目光如炬，每次都能精准找到我们的缺点。没错，我跟川哥最近忙著拍戏，这期准备有些不足。
不过还是非常感谢大家的支持，后面我会给大家带来更多的惊喜。”
到了这个时候，夏琪已经不惧现场，同样不担心周子晨的发难。
相比於夏琪的如鱼得水，陈可萱的脸色却白得嚇人。
作为第二个出场的歌手，她的得分一直被钉在耻辱柱上。
看著大屏幕上那刺眼的排名，她只觉得手脚发凉。
“倒数第二……”
陈可萱死死咬著唇，心臟跳速快得几乎要撞碎肋骨。
她很清楚，如果不算被淘汰的华子昂，她今天就是事实上的最后一名。
“要不是华子昂的外语表现是灾难性的，今天走的人，就是我了。”
录製大厅的灯光渐次熄灭，空气中还残留著那种说不清、道不明的诡譎感。
观眾们一边退场，一边还在小声哼唱著那句洗脑的南越语调子。
一边是影后苏婉莹高大上的英伦腔，一边是夏琪土洋结合的南越风。
这种极致的割裂感，让第三期节目在一片奇异的氛围中落下了帷幕。
后台的过道里，有人垂头丧气，有人拍著胸口庆幸。
被淘汰的歌手看著脚下的影子，只能感嘆一声时运不齐；而留下来的人，额头上还掛著未乾的冷汗。
“下一期，怕是更难熬了。”
陈可萱看著几个对手，心下嘆气。
最近蓝雨娱乐诸事不顺，她和王德发承受著巨大的压力，这关要是过了，公司就能给出更多的资源；反之，她在蓝雨娱乐的日子可就不太好过了。
“秦老师，留步。”
一声略显沙哑的声音在走廊尽头响起。
秦川停下脚步，转过身，发现是刚刚脱下演出服、换上一身旧夹克的华子昂。
虽然华子昂已经被淘汰了，但脊樑依旧挺得笔直，眼神中没有颓色，反而透著一抹解脱。
“华老师。”秦川点头致意。
华子昂走到近前站定，眼中露出一抹毫不掩饰的讚赏，感嘆道：
“那首南越版的《错错错》，真是绝了！我混了这么多年乐坛，这种改编思路，確实令我汗顏。”
秦川淡淡一笑，谦逊道：“华老师过奖了，不过是投机取巧，换了个语境罢了。”
“你这就太谦虚了，才华这东西，藏不住的。”
华子昂爽朗一笑，从旧夹克的口袋里掏出手机，在秦川面前晃了晃。
“以后若是有机会，希望我也能有那个荣幸，唱一首秦老师写的民谣。
不知道……秦老师能不能赏个脸，咱俩换个联繫方式？”
他这番话放得很低，给足了秦川面子。
秦川没有犹豫，拿出手机大方地扫了码：“能给华老师写歌，是我的荣幸。”
好友添加成功。
华子昂收起手机，像是想起了什么，神色认真了几分：
“对了，那首《长大成人》，我打算这个月发在音乐平台，可以吗？”
秦川点头答应得很乾脆：
“没问题，刚好这段时间我和夏琪都忙，没空去录音室录这首歌。华老师要是能发，那是最好不过。”
“好，敞亮！”
华子昂有力地拍了拍秦川的肩膀，眼中满是感激，“那就多谢秦老师了，希望以后，咱们还有合作的机会。”
走出申城卫视的录製大厅，秦川和夏琪直接踏上了返回琼州的飞机。
“外语”这两个字，成了不少人的噩梦。
隨著比赛的进行，舞台上的气氛愈发凝重，甚至透著几分尷尬的火药味。
不少平时唱功了得的歌手，一开口却像是舌头打了结。
外语发音的生硬，加上对旋律理解的偏差，让整场比赛变成了“翻车现场”。
最让人唏嘘的，莫过於民谣老炮华子昂。
他站在舞台中央，依旧是那把標誌性的木吉他，依旧是那副饱经风霜的神情。
可当他开口唱出那一口带著浓重“家乡味”的英语时，底下的评委们纷纷露出了痛苦面具。
民谣讲究的是意境，是那种扎根於泥土的敘事感。
可一旦歌词变成了听不懂的外语，华子昂的所有优势瞬间荡然无存。
“这发音……確实有些为难华老师了。”后台有歌手小声嘀咕。
谁都知道华子昂出身一般，当初读的也是垫底的学校，外语储备几乎为零。
在这场硬碰硬的外语较量中，他像是拿著长矛去对抗火枪的旧时代武士。
最终，结果不出所料。
华子昂，这位曾经带给无数人感动的民谣旗帜，遗憾淘汰。
有人欢喜有人忧，对於那些背景强悍的歌手来说，这一期简直是刷分局。
影后苏婉莹压轴出场，凭藉香江出身、从小接触纯正英语的底蕴，一开口便是地道的百老匯风情。
发音完美，情感细腻，她毫无悬念地再度斩获第一。
紧隨其后的是沈岩。
这位摇滚老炮在出道前就泡在国外的摇滚乐里。
这一次，他选了一首国外经典歌曲进行二创，重金属的轰鸣配合流利的外文嘶吼，瞬间点燃全场。
“这才是沈岩的完全体啊！”观眾席上一片欢呼。
沈岩稳稳拿下第二。
而江语晨则是凭藉早年在高丽国偶像练习生的经歷，用一首舞动全场的高丽语快歌，拿到了第四名的好成绩。
当然，全场最让人意想不到的，还是排在第三名的夏琪。
当音乐响起，那熟悉的、甚至有些“土味”的旋律让所有人一愣——
《错错错》！
但这一次，夏琪开口不是中文，而是发音诡异、节奏感却极强的南越语！
“牙套妹，奈何美色，妹妹有这样强大美腿”
怪异的南越语发音，搭配著本土的音译，让现场不少听眾笑的前仰后合。
“这种南越语版本……简直是降维打击啊！”
凭藉这股子“土洋结合”的诡异魅力，夏琪硬生生杀出重围，抢到了第三名的席位。
在导师点评环节，不出任何意外，周子晨再度作妖。
“我想问秦川老师，还有夏琪，这么偏门的外语，以及借用之前的作品进行填词，是不是有些应付差事？”
同样，夏琪也没有惯著他。
“周导师真是目光如炬，每次都能精准找到我们的缺点。没错，我跟川哥最近忙著拍戏，这期准备有些不足。
不过还是非常感谢大家的支持，后面我会给大家带来更多的惊喜。”
到了这个时候，夏琪已经不惧现场，同样不担心周子晨的发难。
相比於夏琪的如鱼得水，陈可萱的脸色却白得嚇人。
作为第二个出场的歌手，她的得分一直被钉在耻辱柱上。
看著大屏幕上那刺眼的排名，她只觉得手脚发凉。
“倒数第二……”
陈可萱死死咬著唇，心臟跳速快得几乎要撞碎肋骨。
她很清楚，如果不算被淘汰的华子昂，她今天就是事实上的最后一名。
“要不是华子昂的外语表现是灾难性的，今天走的人，就是我了。”
录製大厅的灯光渐次熄灭，空气中还残留著那种说不清、道不明的诡譎感。
观眾们一边退场，一边还在小声哼唱著那句洗脑的南越语调子。
一边是影后苏婉莹高大上的英伦腔，一边是夏琪土洋结合的南越风。
这种极致的割裂感，让第三期节目在一片奇异的氛围中落下了帷幕。
后台的过道里，有人垂头丧气，有人拍著胸口庆幸。
被淘汰的歌手看著脚下的影子，只能感嘆一声时运不齐；而留下来的人，额头上还掛著未乾的冷汗。
“下一期，怕是更难熬了。”
陈可萱看著几个对手，心下嘆气。
最近蓝雨娱乐诸事不顺，她和王德发承受著巨大的压力，这关要是过了，公司就能给出更多的资源；反之，她在蓝雨娱乐的日子可就不太好过了。
“秦老师，留步。”
一声略显沙哑的声音在走廊尽头响起。
秦川停下脚步，转过身，发现是刚刚脱下演出服、换上一身旧夹克的华子昂。
虽然华子昂已经被淘汰了，但脊樑依旧挺得笔直，眼神中没有颓色，反而透著一抹解脱。
“华老师。”秦川点头致意。
华子昂走到近前站定，眼中露出一抹毫不掩饰的讚赏，感嘆道：
“那首南越版的《错错错》，真是绝了！我混了这么多年乐坛，这种改编思路，確实令我汗顏。”
秦川淡淡一笑，谦逊道：“华老师过奖了，不过是投机取巧，换了个语境罢了。”
“你这就太谦虚了，才华这东西，藏不住的。”
华子昂爽朗一笑，从旧夹克的口袋里掏出手机，在秦川面前晃了晃。
“以后若是有机会，希望我也能有那个荣幸，唱一首秦老师写的民谣。
不知道……秦老师能不能赏个脸，咱俩换个联繫方式？”
他这番话放得很低，给足了秦川面子。
秦川没有犹豫，拿出手机大方地扫了码：“能给华老师写歌，是我的荣幸。”
好友添加成功。
华子昂收起手机，像是想起了什么，神色认真了几分：
“对了，那首《长大成人》，我打算这个月发在音乐平台，可以吗？”
秦川点头答应得很乾脆：
“没问题，刚好这段时间我和夏琪都忙，没空去录音室录这首歌。华老师要是能发，那是最好不过。”
“好，敞亮！”
华子昂有力地拍了拍秦川的肩膀，眼中满是感激，“那就多谢秦老师了，希望以后，咱们还有合作的机会。”
走出申城卫视的录製大厅，秦川和夏琪直接踏上了返回琼州的飞机。