第161章 雷纳尔德的嘴脸(一)
儒略历1183年6月中旬,耶路撒冷,王宫议事厅。
盛夏的热浪被厚重的石墙隔绝在外,却阻不住另一种更灼人的焦躁在厅內蔓延,气氛凝重得出奇。
鲍德温拖著病体竭力端坐在王座之上,里昂坐在其右侧稍低的位置。
雷蒙德伯爵手持著由萨拉丁口述、伊斯法哈尼撰写的外交质询文书立於厅中。
他刚刚以沉痛的声音,向所有聚集於此的王国核心贵族—外约旦公爵雷纳尔德、財政大臣乔斯林、代理司厩长居伊、伊贝林的巴利安、西顿伯爵雷金纳德、加利利的于格、圣殿骑士团代理团长雅阁、医院骑士团大团长罗杰、提尔大主教威廉、以及拉丁宗主教希拉克略等人,宣读了这份来自萨拉丁苏丹的正式外交质询书。
在此之前,关於红海事件的风声,在法兰克人这边仅限於“雷纳尔德可能在南方搞了些袭击”的模糊传闻。
这份文书,是第一次將“麦加被袭”、“圣寺被焚”的骇人细节,赤裸裸地摊在了所有耶路撒冷王国贵族面前。
厅內瞬间一片死寂,隨即被倒吸冷气的声音和压抑的惊呼打破。
“雷————纳·————尔————德————”
鲍德温虚弱的声音从面具后传出,每一个音节都浸透著极致的失望与狂怒。
他抬起那只即便包裹在手套里仍能看出畸形的手,指向坐在下方、此刻却昂著头的雷纳尔德。
“你————你这头只懂得用獠牙思考的野猪!”鲍德温的胸膛剧烈起伏,仿佛每一次呼吸都在消耗他本已不多的生命力,“我警告过你————以国王和骑士的名义,我明確禁止过你那个疯狂的计划!你以为那是什么?一场可以去南方海岸捞一笔的寻常劫掠吗?”
他的声音陡然拔高,愤怒衝破了病体的虚弱:“你袭击港口,掠夺商船,甚至与埃及海军交手————这些,虽然愚蠢,虽然违背我力求休养的方针,但尚在————尚在战爭的灰色地带!可你————你凭什么?!你凭什么敢把脚踩进麦加?!你凭什么敢在伊斯兰世界最神圣的殿堂周围放火?!你凭什么————举起你的剑,砍向那些手无寸铁、只懂得跪地向他们的神祈祷的教士和学者?!”
在质问雷纳尔德的间隙,鲍德温的眼睛时不时不经意地扫过右侧的里昂。
那目光复杂无比,仿佛在质问:“你真的————完全不知情吗?我聪明的弟弟。”
里昂则適时地垂下眼帘,抿紧嘴唇,放在膝上的手微微握拳,露出人畜无害的表情。
鲍德温大口呼吸,视线转向雷蒙德,示意他可以发言。
雷蒙德念完萨拉丁的外交文书后就一直脸色铁青,谁懂他在的黎波里接待萨拉丁使者时的尷尬啊!
王国理亏,他百口莫辩!
“雷纳尔德!”想到这里,雷蒙德向雷纳尔德的方向上前一步,一脸鄙夷地呵斥道,“你的壮举”,彻底毁掉了过去数年,无数人耗费心血、甚至牺牲生命才勉强维持的微妙平衡!萨拉丁正全力北顾,这是我们休养生息、积蓄力量的天赐良机!而现在,你点燃的这把火,会把他的目光,和他所有的愤怒,毫不留情地拽回南方,拽到我们每一个人头上!你让王国失去了宝贵的喘息时间,將我们所有人拖入了隨时可能爆发的全面战爭的边缘!你这是对整个王国的背叛!”
雷纳尔德在座位上翘著二郎腿:“那咋了!”
雷蒙德的继子,加利利的于格见状,立刻声援父亲:“父亲说得对!你从来就是个不顾后果的疯子!就是因为你的贪婪和鲁莽,王国即將面临灭顶之灾!”
雷纳尔德:“那咋了!”
西顿伯爵雷金纳德摇头嘆息,沉默不语。
雷纳尔德:“————”
乔斯林捂著胸口,语气沉痛:“连年兵祸,王国財政本就不甚乐观。公爵,你的行为,等於给本就不富裕的我们雪上加霜。我们该如何面对新一轮兵祸?我们的春耕才结束多久?王国的財力、兵力、粮食,如何支撑得起与一个被彻底激怒的萨拉丁的全面战爭?”
雷纳尔德:“那咋了!”
伊贝林的巴利安站了起来,死死盯著雷纳尔德:“公爵,即便在战场上,我们也应遵循基本的法则!屠杀非战斗人员,尤其是宗教人士,践踏对方视为至高无上的圣地————这严重违背了骑士的誓言与精神!我们战斗是为了保卫信仰与家园,不是为了成为烧杀抢掠、褻瀆一切的暴徒!你的行为,玷污了所有十字军战士的名誉!”
“那咋了!”
医院骑士团大团长罗杰不置可否地说道:“杰拉尔德大团长的赎金谈判本就陷入僵局,萨拉丁或许还能以骑士风度相待。如今发生这种事————公爵,你此举,不仅將王国置於险地,也可能危及大团长的性命————”
“那咋————好吧,但相信我,萨拉丁才不会捨得碰杰拉尔德。”
罗杰身旁的圣殿骑士代理团长雅阁闭著眼打著瞌睡,偶尔几句响亮的呵斥声將他惊醒,他抬起眼皮,见都是在骂雷纳尔德,反正见怪不怪,两眼一闭继续睡。
这时,一直不怎么议论政事的提尔大主教威廉霍然起身,痛心疾首道:“愚行!可怕的、无可挽回的愚行!麦加————那里不仅仅是一座清真寺!数个世纪以来,它是阿拉伯学术的中心之一,匯聚了来自波斯、印度、乃至更远地方的哲学、医学、天文学、数学典籍!那是人类智慧的宝库,是不分信仰的文明结晶!
而你————你这个莽夫,为了那可鄙的黄金和虚无的荣耀,竟然纵火焚烧,任由那些无价的智慧在火焰中化为灰烬!你毁灭的不是异教徒的圣所,你毁灭的是全人类共有的遗產!这是对知识的犯罪,是对文明本身的践踏!”
“那咋了!”
说完,威廉期待地看向坐在他身旁的拉丁宗主教希拉克略,希望宗主教也能说几句。
然而希拉克略只是嘴唇翕动了几下,面色苍白。
他想开口,但当他余光瞥见雷纳尔德那魁梧的身躯和毫无悔意的侧脸时,又想起了这位公爵当年在安条克是如何迫害不合作的主教的传闻,於是到了嘴边的话又咽了回去。
他沉重地低下头,玩弄著手中的权戒,选择了沉默。
此刻,代理司厩长居伊心情最为复杂。曾几何时,他也是好战派的代表。
但坐上军事统帅的位置,真正面对萨拉丁的压力后,他深刻理解了实力的差距与谨慎的必要。
他內心不认同雷纳尔德的全面开战主张,更对这种极端挑衅行为感到不安。
然而,他毕竟与雷纳尔德有过主战派的香火之情,自己也曾有衝动冒进的记录。
此刻若为了迎合国王和同僚们而对雷纳尔德落井下石————未免太过於卑鄙无耻。
他紧绷著脸,目光盯著地面,同样选择了沉默。
儒略历1183年6月中旬,耶路撒冷,王宫议事厅。
盛夏的热浪被厚重的石墙隔绝在外,却阻不住另一种更灼人的焦躁在厅內蔓延,气氛凝重得出奇。
鲍德温拖著病体竭力端坐在王座之上,里昂坐在其右侧稍低的位置。
雷蒙德伯爵手持著由萨拉丁口述、伊斯法哈尼撰写的外交质询文书立於厅中。
他刚刚以沉痛的声音,向所有聚集於此的王国核心贵族—外约旦公爵雷纳尔德、財政大臣乔斯林、代理司厩长居伊、伊贝林的巴利安、西顿伯爵雷金纳德、加利利的于格、圣殿骑士团代理团长雅阁、医院骑士团大团长罗杰、提尔大主教威廉、以及拉丁宗主教希拉克略等人,宣读了这份来自萨拉丁苏丹的正式外交质询书。
在此之前,关於红海事件的风声,在法兰克人这边仅限於“雷纳尔德可能在南方搞了些袭击”的模糊传闻。
这份文书,是第一次將“麦加被袭”、“圣寺被焚”的骇人细节,赤裸裸地摊在了所有耶路撒冷王国贵族面前。
厅內瞬间一片死寂,隨即被倒吸冷气的声音和压抑的惊呼打破。
“雷————纳·————尔————德————”
鲍德温虚弱的声音从面具后传出,每一个音节都浸透著极致的失望与狂怒。
他抬起那只即便包裹在手套里仍能看出畸形的手,指向坐在下方、此刻却昂著头的雷纳尔德。
“你————你这头只懂得用獠牙思考的野猪!”鲍德温的胸膛剧烈起伏,仿佛每一次呼吸都在消耗他本已不多的生命力,“我警告过你————以国王和骑士的名义,我明確禁止过你那个疯狂的计划!你以为那是什么?一场可以去南方海岸捞一笔的寻常劫掠吗?”
他的声音陡然拔高,愤怒衝破了病体的虚弱:“你袭击港口,掠夺商船,甚至与埃及海军交手————这些,虽然愚蠢,虽然违背我力求休养的方针,但尚在————尚在战爭的灰色地带!可你————你凭什么?!你凭什么敢把脚踩进麦加?!你凭什么敢在伊斯兰世界最神圣的殿堂周围放火?!你凭什么————举起你的剑,砍向那些手无寸铁、只懂得跪地向他们的神祈祷的教士和学者?!”
在质问雷纳尔德的间隙,鲍德温的眼睛时不时不经意地扫过右侧的里昂。
那目光复杂无比,仿佛在质问:“你真的————完全不知情吗?我聪明的弟弟。”
里昂则適时地垂下眼帘,抿紧嘴唇,放在膝上的手微微握拳,露出人畜无害的表情。
鲍德温大口呼吸,视线转向雷蒙德,示意他可以发言。
雷蒙德念完萨拉丁的外交文书后就一直脸色铁青,谁懂他在的黎波里接待萨拉丁使者时的尷尬啊!
王国理亏,他百口莫辩!
“雷纳尔德!”想到这里,雷蒙德向雷纳尔德的方向上前一步,一脸鄙夷地呵斥道,“你的壮举”,彻底毁掉了过去数年,无数人耗费心血、甚至牺牲生命才勉强维持的微妙平衡!萨拉丁正全力北顾,这是我们休养生息、积蓄力量的天赐良机!而现在,你点燃的这把火,会把他的目光,和他所有的愤怒,毫不留情地拽回南方,拽到我们每一个人头上!你让王国失去了宝贵的喘息时间,將我们所有人拖入了隨时可能爆发的全面战爭的边缘!你这是对整个王国的背叛!”
雷纳尔德在座位上翘著二郎腿:“那咋了!”
雷蒙德的继子,加利利的于格见状,立刻声援父亲:“父亲说得对!你从来就是个不顾后果的疯子!就是因为你的贪婪和鲁莽,王国即將面临灭顶之灾!”
雷纳尔德:“那咋了!”
西顿伯爵雷金纳德摇头嘆息,沉默不语。
雷纳尔德:“————”
乔斯林捂著胸口,语气沉痛:“连年兵祸,王国財政本就不甚乐观。公爵,你的行为,等於给本就不富裕的我们雪上加霜。我们该如何面对新一轮兵祸?我们的春耕才结束多久?王国的財力、兵力、粮食,如何支撑得起与一个被彻底激怒的萨拉丁的全面战爭?”
雷纳尔德:“那咋了!”
伊贝林的巴利安站了起来,死死盯著雷纳尔德:“公爵,即便在战场上,我们也应遵循基本的法则!屠杀非战斗人员,尤其是宗教人士,践踏对方视为至高无上的圣地————这严重违背了骑士的誓言与精神!我们战斗是为了保卫信仰与家园,不是为了成为烧杀抢掠、褻瀆一切的暴徒!你的行为,玷污了所有十字军战士的名誉!”
“那咋了!”
医院骑士团大团长罗杰不置可否地说道:“杰拉尔德大团长的赎金谈判本就陷入僵局,萨拉丁或许还能以骑士风度相待。如今发生这种事————公爵,你此举,不仅將王国置於险地,也可能危及大团长的性命————”
“那咋————好吧,但相信我,萨拉丁才不会捨得碰杰拉尔德。”
罗杰身旁的圣殿骑士代理团长雅阁闭著眼打著瞌睡,偶尔几句响亮的呵斥声將他惊醒,他抬起眼皮,见都是在骂雷纳尔德,反正见怪不怪,两眼一闭继续睡。
这时,一直不怎么议论政事的提尔大主教威廉霍然起身,痛心疾首道:“愚行!可怕的、无可挽回的愚行!麦加————那里不仅仅是一座清真寺!数个世纪以来,它是阿拉伯学术的中心之一,匯聚了来自波斯、印度、乃至更远地方的哲学、医学、天文学、数学典籍!那是人类智慧的宝库,是不分信仰的文明结晶!
而你————你这个莽夫,为了那可鄙的黄金和虚无的荣耀,竟然纵火焚烧,任由那些无价的智慧在火焰中化为灰烬!你毁灭的不是异教徒的圣所,你毁灭的是全人类共有的遗產!这是对知识的犯罪,是对文明本身的践踏!”
“那咋了!”
说完,威廉期待地看向坐在他身旁的拉丁宗主教希拉克略,希望宗主教也能说几句。
然而希拉克略只是嘴唇翕动了几下,面色苍白。
他想开口,但当他余光瞥见雷纳尔德那魁梧的身躯和毫无悔意的侧脸时,又想起了这位公爵当年在安条克是如何迫害不合作的主教的传闻,於是到了嘴边的话又咽了回去。
他沉重地低下头,玩弄著手中的权戒,选择了沉默。
此刻,代理司厩长居伊心情最为复杂。曾几何时,他也是好战派的代表。
但坐上军事统帅的位置,真正面对萨拉丁的压力后,他深刻理解了实力的差距与谨慎的必要。
他內心不认同雷纳尔德的全面开战主张,更对这种极端挑衅行为感到不安。
然而,他毕竟与雷纳尔德有过主战派的香火之情,自己也曾有衝动冒进的记录。
此刻若为了迎合国王和同僚们而对雷纳尔德落井下石————未免太过於卑鄙无耻。
他紧绷著脸,目光盯著地面,同样选择了沉默。
