丽芙抬起眼看他。
冰蓝色的眼睛在晨光里很清澈。
“不用紧张，他们人很好的。”
“就是...怎么说呢，有点...热情？”
李阳点点头：
“那中午...需要我帮忙吗？”
丽芙轻轻摇了摇头：
“妈妈和赫莲娜姐姐会准备，我们...负责招待就好。”
“招待？”
丽芙应了一声：
“嗯...倒倒饮料，陪他们聊聊天。”
隨后，她又稍稍顿了顿，
“聊的时候...你要是听不懂，我就翻译。”
李阳笑了笑，淡定地比了个大拇指：
“那就靠你了。”
丽芙的手指蜷了蜷，將自己的手放进了他的掌心。
掌心贴著掌心。
有点凉，但比昨天暖一点。
快到中午的时候，门铃响了。
丽芙去开门。
门口站著一对老年夫妇，男人高大，头髮灰白，女人娇小，裹著厚厚的红色披肩。
他们看见丽芙，立刻露出笑容，用挪威语说著什么，语调轻快。
丽芙侧身让他们进来。
然后又来了另一对中年夫妇，带著个大概十岁左右的男孩。
男孩躲在母亲身后，好奇地打量著李阳。
客厅一下子热闹起来。
奥拉夫和艾尔莎从厨房出来，和客人们拥抱，寒暄。
赫莲娜也下楼了，和那对老年夫妇用挪威语交谈，偶尔点头。
李阳站在沙发边，有点手足无措。
丽芙悄悄靠过来，手指勾了勾他的掌心。
“放轻鬆。”
她用口型说。
然后她牵著他，走到那对老年夫妇面前。
“索尔海姆先生，索尔海姆太太。”
她用中文说，语速很慢，
“这是李阳。”
又用挪威语说了一遍。
索尔海姆先生笑著伸出手，握住李阳的手。
力道很足。
他说了一串挪威语，语速很快。
丽芙在旁边翻译：
“他说，欢迎你来挪威，希望你过得愉快。”
李阳点头，用英语说：
“谢谢，这里很漂亮。”
索尔海姆太太拉著丽芙的手，上下打量她，然后又看看李阳，连连点头，用挪威语说了好几句。
丽芙莞尔一笑。
“她说...”
她顿了顿，
“你看起来是个可靠的男孩。”
索尔海姆太太又说了几句什么，语速很快，丽芙没来得及翻译。
李阳看著老太太那双笑眯眯的灰蓝色眼睛，感觉里面有种看自家孙女婿的慈爱。
索尔海姆先生则拍了拍李阳的肩膀，力道不轻。
他说了句挪威语，声音洪亮。
丽芙小声翻译：
“他说...好小子，有眼光。”
李阳笑了，用英语回：
“yeah，i think so.（是啊，我也觉得。）”
索尔海姆太太立刻转向丽芙，拉著她的手，用挪威语说了一大串。
丽芙的耳尖红了，垂著睫毛，轻轻点头。
另一边，那对中年夫妇也带著孩子走了过来。
克里斯蒂安森先生个子不高，头髮剃得很短，笑容温和。
他主动伸出手，用带点口音的英语说：
“你好，我是erik。”
“你好。”
李阳握住他的手。
克里斯蒂安森太太是个金髮碧眼的女人，穿著深红色的毛衣，牵著那个十岁左右的男孩。
男孩叫马丁，躲在他妈妈身后，只露出一双好奇的蓝眼睛。
克里斯蒂安森太太笑著说了句什么，指了指马丁。
丽芙翻译：
“她说，马丁有点怕生，但其实他很崇拜你。”
“崇拜我？”
李阳愣了。
“嗯。”
丽芙点头，
“我跟他们介绍说...你打cs很厉害。”
李阳：
“嘶...我吗？”
丽芙笑眯眯地点了点头：
“嗯。”
这误会可太大了。
但他还是蹲下身，看著那个男孩，用英语说：
“嘿，马丁。”
男孩往妈妈身后缩了缩，但眼睛亮了一下。
“听说你也玩游戏？”
李阳问。
马丁点点头，声音小小的：
“嗯...我也玩cs。”
“那改天一起？”
马丁的眼睛更亮了，但隨即又摇摇头，看向妈妈。
克里斯蒂安森太太摸了摸他的头，用挪威语说了句什么。
马丁这才小声说：“妈妈说...要先写完作业。”
李阳笑了：“那当然，学习更重要。”
艾尔莎从厨房出来，招呼大家去餐桌那边。
客厅里一下子热闹起来。
索尔海姆先生和奥拉夫聊著什么，声音很大。
克里斯蒂安森太太和艾尔莎在布置餐桌，时不时传来轻快的笑声。
赫莲娜站在吧檯边，给每个人倒饮料。
丽芙跟在李阳身边，没怎么说话。
但她的手指，一直悄悄勾著他的衣角。
李阳能感觉到她指尖的温度，有点凉。
人多的时候，她总是会这样。
好像这样，才能確认自己不是一个人。
奥拉夫招呼大家入座。
餐桌很长，摆满了食物。
除了昨晚剩的驯鹿肉丸和鱈鱼，又多了几道新菜。
一大盘烤羊排，撒著迷迭香和粗盐。
一锅热气腾腾的奶油土豆汤，飘著培根碎。
还有一盘深褐色的肉酱，配著脆麵包片。
“这是...”李阳看著那盘肉酱。
“f?rik?l。”丽芙小声说，“挪威的国菜，羊肉燉捲心菜。”
“听起来很特別。”
“嗯。”丽芙顿了顿，“味道...可能有点膻。”
索尔海姆先生已经动手了。
他用勺子舀了一大勺肉酱，抹在麵包上，大口咬下去。
然后满足地“嗯”了一声，用挪威语说了句什么。
克里斯蒂安森先生笑著翻译：“他说，这才是妈妈的味道。”
大家都笑了。
李阳也尝了一口。
羊肉燉得很烂，捲心菜吸饱了汤汁，入口软烂。
確实有点膻，但混著奶油的香和黑胡椒的辛，倒也別有风味。
马丁坐在他妈妈旁边，偷偷看著李阳。
李阳察觉到了，对他眨了眨眼。
男孩立刻低下头，耳朵红了。
丽芙坐在李阳左边。
她没怎么吃东西，只是小口喝著汤。
手指在桌布下面，悄悄握住了李阳的手。
掌心贴著掌心。
她的手心有点出汗。
李阳没动，任由她握著。
用拇指，轻轻摩挲她的指节。
饭桌上的话题，渐渐转到了李阳身上。
索尔海姆先生用英语问：
“小伙子，你是学什么的？”
“国际贸易。”
李阳说。
“好啊。”
索尔海姆先生点头，
“挪威很多贸易公司，以后可以考虑来这边发展。”
克里斯蒂安森先生也说：
“liv在华夏的生活，是什么样的？”
这个问题，他没问李阳，而是看向了丽芙。
丽芙放下勺子，用挪威语回了几句。
声音很轻，但很认真。
冰蓝色的眼睛在晨光里很清澈。
“不用紧张，他们人很好的。”
“就是...怎么说呢，有点...热情？”
李阳点点头：
“那中午...需要我帮忙吗？”
丽芙轻轻摇了摇头：
“妈妈和赫莲娜姐姐会准备，我们...负责招待就好。”
“招待？”
丽芙应了一声：
“嗯...倒倒饮料，陪他们聊聊天。”
隨后，她又稍稍顿了顿，
“聊的时候...你要是听不懂，我就翻译。”
李阳笑了笑，淡定地比了个大拇指：
“那就靠你了。”
丽芙的手指蜷了蜷，將自己的手放进了他的掌心。
掌心贴著掌心。
有点凉，但比昨天暖一点。
快到中午的时候，门铃响了。
丽芙去开门。
门口站著一对老年夫妇，男人高大，头髮灰白，女人娇小，裹著厚厚的红色披肩。
他们看见丽芙，立刻露出笑容，用挪威语说著什么，语调轻快。
丽芙侧身让他们进来。
然后又来了另一对中年夫妇，带著个大概十岁左右的男孩。
男孩躲在母亲身后，好奇地打量著李阳。
客厅一下子热闹起来。
奥拉夫和艾尔莎从厨房出来，和客人们拥抱，寒暄。
赫莲娜也下楼了，和那对老年夫妇用挪威语交谈，偶尔点头。
李阳站在沙发边，有点手足无措。
丽芙悄悄靠过来，手指勾了勾他的掌心。
“放轻鬆。”
她用口型说。
然后她牵著他，走到那对老年夫妇面前。
“索尔海姆先生，索尔海姆太太。”
她用中文说，语速很慢，
“这是李阳。”
又用挪威语说了一遍。
索尔海姆先生笑著伸出手，握住李阳的手。
力道很足。
他说了一串挪威语，语速很快。
丽芙在旁边翻译：
“他说，欢迎你来挪威，希望你过得愉快。”
李阳点头，用英语说：
“谢谢，这里很漂亮。”
索尔海姆太太拉著丽芙的手，上下打量她，然后又看看李阳，连连点头，用挪威语说了好几句。
丽芙莞尔一笑。
“她说...”
她顿了顿，
“你看起来是个可靠的男孩。”
索尔海姆太太又说了几句什么，语速很快，丽芙没来得及翻译。
李阳看著老太太那双笑眯眯的灰蓝色眼睛，感觉里面有种看自家孙女婿的慈爱。
索尔海姆先生则拍了拍李阳的肩膀，力道不轻。
他说了句挪威语，声音洪亮。
丽芙小声翻译：
“他说...好小子，有眼光。”
李阳笑了，用英语回：
“yeah，i think so.（是啊，我也觉得。）”
索尔海姆太太立刻转向丽芙，拉著她的手，用挪威语说了一大串。
丽芙的耳尖红了，垂著睫毛，轻轻点头。
另一边，那对中年夫妇也带著孩子走了过来。
克里斯蒂安森先生个子不高，头髮剃得很短，笑容温和。
他主动伸出手，用带点口音的英语说：
“你好，我是erik。”
“你好。”
李阳握住他的手。
克里斯蒂安森太太是个金髮碧眼的女人，穿著深红色的毛衣，牵著那个十岁左右的男孩。
男孩叫马丁，躲在他妈妈身后，只露出一双好奇的蓝眼睛。
克里斯蒂安森太太笑著说了句什么，指了指马丁。
丽芙翻译：
“她说，马丁有点怕生，但其实他很崇拜你。”
“崇拜我？”
李阳愣了。
“嗯。”
丽芙点头，
“我跟他们介绍说...你打cs很厉害。”
李阳：
“嘶...我吗？”
丽芙笑眯眯地点了点头：
“嗯。”
这误会可太大了。
但他还是蹲下身，看著那个男孩，用英语说：
“嘿，马丁。”
男孩往妈妈身后缩了缩，但眼睛亮了一下。
“听说你也玩游戏？”
李阳问。
马丁点点头，声音小小的：
“嗯...我也玩cs。”
“那改天一起？”
马丁的眼睛更亮了，但隨即又摇摇头，看向妈妈。
克里斯蒂安森太太摸了摸他的头，用挪威语说了句什么。
马丁这才小声说：“妈妈说...要先写完作业。”
李阳笑了：“那当然，学习更重要。”
艾尔莎从厨房出来，招呼大家去餐桌那边。
客厅里一下子热闹起来。
索尔海姆先生和奥拉夫聊著什么，声音很大。
克里斯蒂安森太太和艾尔莎在布置餐桌，时不时传来轻快的笑声。
赫莲娜站在吧檯边，给每个人倒饮料。
丽芙跟在李阳身边，没怎么说话。
但她的手指，一直悄悄勾著他的衣角。
李阳能感觉到她指尖的温度，有点凉。
人多的时候，她总是会这样。
好像这样，才能確认自己不是一个人。
奥拉夫招呼大家入座。
餐桌很长，摆满了食物。
除了昨晚剩的驯鹿肉丸和鱈鱼，又多了几道新菜。
一大盘烤羊排，撒著迷迭香和粗盐。
一锅热气腾腾的奶油土豆汤，飘著培根碎。
还有一盘深褐色的肉酱，配著脆麵包片。
“这是...”李阳看著那盘肉酱。
“f?rik?l。”丽芙小声说，“挪威的国菜，羊肉燉捲心菜。”
“听起来很特別。”
“嗯。”丽芙顿了顿，“味道...可能有点膻。”
索尔海姆先生已经动手了。
他用勺子舀了一大勺肉酱，抹在麵包上，大口咬下去。
然后满足地“嗯”了一声，用挪威语说了句什么。
克里斯蒂安森先生笑著翻译：“他说，这才是妈妈的味道。”
大家都笑了。
李阳也尝了一口。
羊肉燉得很烂，捲心菜吸饱了汤汁，入口软烂。
確实有点膻，但混著奶油的香和黑胡椒的辛，倒也別有风味。
马丁坐在他妈妈旁边，偷偷看著李阳。
李阳察觉到了，对他眨了眨眼。
男孩立刻低下头，耳朵红了。
丽芙坐在李阳左边。
她没怎么吃东西，只是小口喝著汤。
手指在桌布下面，悄悄握住了李阳的手。
掌心贴著掌心。
她的手心有点出汗。
李阳没动，任由她握著。
用拇指，轻轻摩挲她的指节。
饭桌上的话题，渐渐转到了李阳身上。
索尔海姆先生用英语问：
“小伙子，你是学什么的？”
“国际贸易。”
李阳说。
“好啊。”
索尔海姆先生点头，
“挪威很多贸易公司，以后可以考虑来这边发展。”
克里斯蒂安森先生也说：
“liv在华夏的生活，是什么样的？”
这个问题，他没问李阳，而是看向了丽芙。
丽芙放下勺子，用挪威语回了几句。
声音很轻，但很认真。