第142章 硬货与软刀
诺曼嫩大街三十二號，还是那间办公室，还是那盆绿萝。
冯·布朗接过维尔纳递来的牛皮纸袋，打开，仔细翻看里面的材料。
他的表情很专注，浅蓝色的眼睛扫过每一页纸，偶尔停下来，用手指敲敲照片上的某个细节。
整个过程持续了十分钟。
办公室里很安静，只有翻动纸张的沙沙声。
维尔纳坐在椅子上，姿態放鬆，手指夹著一支香菸，耐心等待。
终於，冯·布朗抬起头，脸上露出满意的笑容。
“贝特利希同志，你做得很好。”他把报告放回桌上，身体向后靠在椅背上，“这份情报非常有价值。汉斯·穆勒这个人，我们盯他很久了，但一直抓不到確凿证据。你这次帮了大忙。”
“为人民服务。”维尔纳淡淡地说。
冯·布朗笑了，笑得很愉快：“你知道吗？很多人向我匯报情报，但大多数都是些无关紧要的小料谁在黑市买了西德香菸，谁偷听了西方电台。这些东西没用，抓起来也只能关几天，嚇唬嚇唬人而已。”
他站起身，走到窗边，背著手看向窗外：“但你不一样。你给我的情报，都是实打实的硬货。这说明你很聪明，知道什么才是史塔西真正需要的。”
维尔纳没有接话，只是静静地听著。
“汉斯·穆勒私自倒卖军用物资，这是严重违法行为。”冯·布朗转过身，目光锐利“按照国防法第三十七条，可以判处五到十年监禁。如果涉及枪枝弹药，最高可以判死刑。”
他走回办公桌，拿起话筒，拨了个內线號码：“我是冯·布朗。马上派一个行动小组到特雷普托区，目標是汉斯·穆勒，罪名是私自倒卖军用物资。对，立刻行动，不要打草惊蛇。”
掛断电话后，冯·布朗又坐了下来，从抽屉里拿出一个信封，推到维尔纳面前。
“这是这个月的活动经费，一千马克。”他说，“比上次多了五百，这是你应得的。
以后如果还有这种级別的情报，每次都是这个价。”
维尔纳接过信封，掂了掂，然后装进口袋：“谢谢冯·布朗同志。”
“对了，”冯·布朗忽然说，“汉斯·穆勒倒台后，他手下那批人肯定会散伙。你有兴趣接手他的生意吗？”
维尔纳心里一动，但脸上不动声色：“我只是个小生意人，恐怕没那个能力。”
“別谦虚。”冯·布朗笑了，“黑市需要秩序，需要有人管理。与其让那些人各自为政，乱搞一气，不如由一个可靠的人统一协调。你觉得呢？”
维尔纳沉默了几秒，然后点点头：“我明白你的意思。如果有机会，我会尽力维护黑市的稳定。”
“很好。”冯·布朗站起身，伸出手，“合作愉快，贝特利希同志。我相信，我们以后还会有更多的合作机会。”
维尔纳也站起来，握住他的手：“合作愉快。”
**************
两天后，东柏林黑市传遍了汉斯·穆勒被抓的消息。
据说史塔西出动了一整个行动小组，突袭了特雷普托区的废弃工厂，当场抓获汉斯·穆勒和他的两个手下，缴获了十二台苏军柴油发电机，还有一大批军用工具和备件。
汉斯·穆勒被直接送进霍恩舍恩豪森监狱，据说连律师都不让见。
他的那些手下听到消息后，嚇得四散奔逃，生怕自己也被牵连。
维尔纳得知消息后，立刻行动起来。
他派凯勒去联繫汉斯·穆勒手下那些没被抓的小弟，释放出一个信號：只要愿意跟著他干，以前的事既往不咎，而且待遇比在汉斯·穆勒那边更好。
效果立竿见影。
汉斯·穆勒的手下本来就是一群乌合之眾，跟著汉斯·穆勒只是因为有钱赚。现在老大进了监狱，生死未下，谁还会讲什么忠诚？
三天之內，汉斯·穆勒原班人马里有五个投靠了维尔纳，其中包括一个，在卡尔斯霍斯特苏军基地当翻译的东德雇员。
这个人叫库尔特，三十来岁，瘦高个，眼神机灵。他在苏军基地工作了七年，认识不少中下层军官，是汉斯·穆勒军用物资走私网络的核心人物。
维尔纳在一家酒馆见到了库尔特。
“贝特利希老大。”库尔特坐下后，小心翼翼地打量著维尔纳，“听说您想见我？”
“听说你在苏军基地当翻译？”维尔纳开门见山。
“对，已经七年了。”库尔特点点头，“主要负责协助苏军军官和东德地方政府打交道，办理一些行政手续。”
“汉斯·穆勒那边，你负责什么？”
库尔特犹豫了一下，然后压低声音：“帮他联繫苏军的供应处和后勤处，看看有什么淘汰下来的物资可以拿出来卖。有时候是多余的罐头，有时候是旧衣服、毛毯、工具，偶尔也有大件，比如这次的发电机。”
“提成怎么算？”
“每笔生意抽百分之十。”库尔特说，“汉斯老大给得还算公道，只是现在————”
他没有继续说下去，但意思很明显：汉斯·穆勒进去了，他的財路也断了。
维尔纳点燃一支烟，慢悠悠地抽了一口：“我可以给你百分之十五，但有个条件。”
库尔特眼睛一亮：“什么条件？”
“以后所有交易，都必须经过我的审核。”维尔纳说，“不能再搞发电机那种大动静的生意，太危险。我们只做小件，量大管饱，细水长流。”
库尔特想了想，点点头：“行，没问题。”
“很好。”维尔纳弹了弹菸灰，“那从现在开始，你就是我的人了。过几天我会给你一笔安家费，五百马克，算是见面礼。
库尔特激动地站起来，伸出手：“谢谢贝特利希老大！我一定好好干！”
维尔纳握了握他的手，然后摆摆手让他离开。
等库尔特走后，凯勒从旁边的卡座里走过来，坐到维尔纳对面。
“老大，汉斯·穆勒那边还有三个人没表態。”凯勒说，“要不要我去敲打敲打？”
“不用。”维尔纳摇摇头，“不愿意跟的，就让他们走。强扭的瓜不甜，留著也是麻烦。”
“明白。”
维尔纳借著这次机会，接收了汉斯·穆勒的一些优质客户和渠道，黑市份额又扩大了一圈。
更重要的是，这批人来得正是时候。
前不久，伊万诺夫告诉维尔纳，他很快要被调到波兰的一个苏军基地，两个月內就会离开东柏林。虽然伊万诺夫答应，会介绍接替他的军官给维尔纳认识，但那需要时间，而且新来的人，未必会像伊万诺夫那么好说话。
现在有了库尔特这条线，即使伊万诺夫走了，维尔纳在苏军这边的渠道，也不会断掉0
****************
接下来的一周，维尔纳又盯上了名单上的第二个目標：大卫·阿德勒。
这个犹太裔中间商是个谨慎的人，从不亲自接触货物，只负责牵线搭桥。他在西柏林有亲戚，能联繫到那边的货源，然后介绍给东柏林的买家，从中赚取佣金。
大卫很聪明，他从来不碰违禁品，只做一些灰色地带的生意一比如帮人从西柏林买书籍、唱片、化妆品这类东西。这些东西虽然不算完全合法，但也不至於被判重刑。
但维尔纳查到了一个关键信息：大卫最近在帮一个东德官员的太太，从西柏林购买珠宝。
那位官员叫赫尔穆特·施瓦茨，是交通部的一个副处长，负责东柏林铁路系统的运营调度。他的太太是个爱慕虚荣的女人，整天想著，如何穿戴比其他官太太更光鲜。
这是个可以入手的点。
诺曼嫩大街三十二號，还是那间办公室，还是那盆绿萝。
冯·布朗接过维尔纳递来的牛皮纸袋，打开，仔细翻看里面的材料。
他的表情很专注，浅蓝色的眼睛扫过每一页纸，偶尔停下来，用手指敲敲照片上的某个细节。
整个过程持续了十分钟。
办公室里很安静，只有翻动纸张的沙沙声。
维尔纳坐在椅子上，姿態放鬆，手指夹著一支香菸，耐心等待。
终於，冯·布朗抬起头，脸上露出满意的笑容。
“贝特利希同志，你做得很好。”他把报告放回桌上，身体向后靠在椅背上，“这份情报非常有价值。汉斯·穆勒这个人，我们盯他很久了，但一直抓不到確凿证据。你这次帮了大忙。”
“为人民服务。”维尔纳淡淡地说。
冯·布朗笑了，笑得很愉快：“你知道吗？很多人向我匯报情报，但大多数都是些无关紧要的小料谁在黑市买了西德香菸，谁偷听了西方电台。这些东西没用，抓起来也只能关几天，嚇唬嚇唬人而已。”
他站起身，走到窗边，背著手看向窗外：“但你不一样。你给我的情报，都是实打实的硬货。这说明你很聪明，知道什么才是史塔西真正需要的。”
维尔纳没有接话，只是静静地听著。
“汉斯·穆勒私自倒卖军用物资，这是严重违法行为。”冯·布朗转过身，目光锐利“按照国防法第三十七条，可以判处五到十年监禁。如果涉及枪枝弹药，最高可以判死刑。”
他走回办公桌，拿起话筒，拨了个內线號码：“我是冯·布朗。马上派一个行动小组到特雷普托区，目標是汉斯·穆勒，罪名是私自倒卖军用物资。对，立刻行动，不要打草惊蛇。”
掛断电话后，冯·布朗又坐了下来，从抽屉里拿出一个信封，推到维尔纳面前。
“这是这个月的活动经费，一千马克。”他说，“比上次多了五百，这是你应得的。
以后如果还有这种级別的情报，每次都是这个价。”
维尔纳接过信封，掂了掂，然后装进口袋：“谢谢冯·布朗同志。”
“对了，”冯·布朗忽然说，“汉斯·穆勒倒台后，他手下那批人肯定会散伙。你有兴趣接手他的生意吗？”
维尔纳心里一动，但脸上不动声色：“我只是个小生意人，恐怕没那个能力。”
“別谦虚。”冯·布朗笑了，“黑市需要秩序，需要有人管理。与其让那些人各自为政，乱搞一气，不如由一个可靠的人统一协调。你觉得呢？”
维尔纳沉默了几秒，然后点点头：“我明白你的意思。如果有机会，我会尽力维护黑市的稳定。”
“很好。”冯·布朗站起身，伸出手，“合作愉快，贝特利希同志。我相信，我们以后还会有更多的合作机会。”
维尔纳也站起来，握住他的手：“合作愉快。”
**************
两天后，东柏林黑市传遍了汉斯·穆勒被抓的消息。
据说史塔西出动了一整个行动小组，突袭了特雷普托区的废弃工厂，当场抓获汉斯·穆勒和他的两个手下，缴获了十二台苏军柴油发电机，还有一大批军用工具和备件。
汉斯·穆勒被直接送进霍恩舍恩豪森监狱，据说连律师都不让见。
他的那些手下听到消息后，嚇得四散奔逃，生怕自己也被牵连。
维尔纳得知消息后，立刻行动起来。
他派凯勒去联繫汉斯·穆勒手下那些没被抓的小弟，释放出一个信號：只要愿意跟著他干，以前的事既往不咎，而且待遇比在汉斯·穆勒那边更好。
效果立竿见影。
汉斯·穆勒的手下本来就是一群乌合之眾，跟著汉斯·穆勒只是因为有钱赚。现在老大进了监狱，生死未下，谁还会讲什么忠诚？
三天之內，汉斯·穆勒原班人马里有五个投靠了维尔纳，其中包括一个，在卡尔斯霍斯特苏军基地当翻译的东德雇员。
这个人叫库尔特，三十来岁，瘦高个，眼神机灵。他在苏军基地工作了七年，认识不少中下层军官，是汉斯·穆勒军用物资走私网络的核心人物。
维尔纳在一家酒馆见到了库尔特。
“贝特利希老大。”库尔特坐下后，小心翼翼地打量著维尔纳，“听说您想见我？”
“听说你在苏军基地当翻译？”维尔纳开门见山。
“对，已经七年了。”库尔特点点头，“主要负责协助苏军军官和东德地方政府打交道，办理一些行政手续。”
“汉斯·穆勒那边，你负责什么？”
库尔特犹豫了一下，然后压低声音：“帮他联繫苏军的供应处和后勤处，看看有什么淘汰下来的物资可以拿出来卖。有时候是多余的罐头，有时候是旧衣服、毛毯、工具，偶尔也有大件，比如这次的发电机。”
“提成怎么算？”
“每笔生意抽百分之十。”库尔特说，“汉斯老大给得还算公道，只是现在————”
他没有继续说下去，但意思很明显：汉斯·穆勒进去了，他的財路也断了。
维尔纳点燃一支烟，慢悠悠地抽了一口：“我可以给你百分之十五，但有个条件。”
库尔特眼睛一亮：“什么条件？”
“以后所有交易，都必须经过我的审核。”维尔纳说，“不能再搞发电机那种大动静的生意，太危险。我们只做小件，量大管饱，细水长流。”
库尔特想了想，点点头：“行，没问题。”
“很好。”维尔纳弹了弹菸灰，“那从现在开始，你就是我的人了。过几天我会给你一笔安家费，五百马克，算是见面礼。
库尔特激动地站起来，伸出手：“谢谢贝特利希老大！我一定好好干！”
维尔纳握了握他的手，然后摆摆手让他离开。
等库尔特走后，凯勒从旁边的卡座里走过来，坐到维尔纳对面。
“老大，汉斯·穆勒那边还有三个人没表態。”凯勒说，“要不要我去敲打敲打？”
“不用。”维尔纳摇摇头，“不愿意跟的，就让他们走。强扭的瓜不甜，留著也是麻烦。”
“明白。”
维尔纳借著这次机会，接收了汉斯·穆勒的一些优质客户和渠道，黑市份额又扩大了一圈。
更重要的是，这批人来得正是时候。
前不久，伊万诺夫告诉维尔纳，他很快要被调到波兰的一个苏军基地，两个月內就会离开东柏林。虽然伊万诺夫答应，会介绍接替他的军官给维尔纳认识，但那需要时间，而且新来的人，未必会像伊万诺夫那么好说话。
现在有了库尔特这条线，即使伊万诺夫走了，维尔纳在苏军这边的渠道，也不会断掉0
****************
接下来的一周，维尔纳又盯上了名单上的第二个目標：大卫·阿德勒。
这个犹太裔中间商是个谨慎的人，从不亲自接触货物，只负责牵线搭桥。他在西柏林有亲戚，能联繫到那边的货源，然后介绍给东柏林的买家，从中赚取佣金。
大卫很聪明，他从来不碰违禁品，只做一些灰色地带的生意一比如帮人从西柏林买书籍、唱片、化妆品这类东西。这些东西虽然不算完全合法，但也不至於被判重刑。
但维尔纳查到了一个关键信息：大卫最近在帮一个东德官员的太太，从西柏林购买珠宝。
那位官员叫赫尔穆特·施瓦茨，是交通部的一个副处长，负责东柏林铁路系统的运营调度。他的太太是个爱慕虚荣的女人，整天想著，如何穿戴比其他官太太更光鲜。
这是个可以入手的点。